翻訳センター Research Memo(4):主力の翻訳事業は4分野(特許・医薬・工業・金融)に専門特化(2)
3. 派遣事業
派遣事業は連結子会社アイ・エス・エスが行う事業であり、語学スキルの高い人材を派遣する。昨今は金融関連企業やITサービス関連企業、医薬品関連企業からの求人が堅調に推移している。2020年3月期の売上高は1,200百万円(前期比0.6%増)、営業利益は72百万円(同0.2%増)と5年連続の増益となった。
4. 通訳事業
通訳事業は連結子会社アイ・エス・エスが行う事業であり、IRカンファレンスや商品発表会、各種イベントなどでの通訳業務を請け負う。近年は金融・IR関連企業の受注が好調に推移。本来であれば増収の勢いだったが、新型コロナウイルスの影響によるキャンセルが第4四半期に発生し、機会損失が発生した。2020年3月期の売上高は1,022百万円(前期比1.6%減)、営業利益は60百万円(同15.0%増)と4年連続の増益となった。
5. コンベンション事業
コンベンション事業は連結子会社アイ・エス・エスが行う事業である。コンベンション開催のタイミングには、通訳や翻訳のニーズも同時に発生するために、グループのシナジーが期待できるという特性がある。また、事業特性として、案件規模が大きく、コンペティションで受注が決まるため、業績の変動が大きい。2017年3月期に大規模な国際会議を受注し、大きく業績を伸ばした反動で、2018年3月期は減収減益となったがそれ以降は右肩上がりである。2020年3月期は売上高782百万円(前期比15.5%増)、営業利益16百万円と黒字転換した。第4四半期に新型コロナウイルスの影響でイベントの中止や延期が発生した。
(執筆:フィスコ客員アナリスト 角田秀夫)
<EY>
史上初の韓国大統領逮捕、今後の可能性 失職、内乱罪では死刑も
伊藤詩織さん初監督作が英アカデミー賞ドキュメンタリー賞ノミネート「東京オリンピック」以来
勝利と育成両立の“名将”新潟医療福祉大・佐熊裕和監督「全国初制覇狙う」新シーズンへ誓い
「水ダウ」クロちゃん「メンズマッサージ」→「プロポーズ」にX大ウケ「幸せに」「成功して」
クロちゃん「水ダウ人生すごろく」恋人リチにプロポーズへ「リチ以上の女はいない」
メッセンジャーあいはら黄疸に「体が真っ黄色」「6キロやせた」ラジオで告白
木村拓哉笑顔「いま聞きました」後輩・正門良規の母親は木村ファン「いい親孝行ができました」
クロちゃん「水ダウ」プロポーズへ「背中押される日がくるなんて」投稿にエール続々「頑張れ」
正門良規「母親は木村さんのファンなので…」アイドルになったきっかけは木村拓哉
甘くキュートな指先!バレンタインをテーマにしたネイルが新登場
今月セクシー女優デビューのグラドルが晴れ着姿公開「大人になりました」1000年に1人の逸材
木下博勝氏、中居正広を猛批判する“西の大御所”に「どんな確信を持ってここまで言うのかな?」
乃木坂46岩本蓮加が活動自粛発表
松本人志飲み会参加セクシー女優「ブチギレ」電車内で足組み→トラブル巻き込まれ「普通に暴力」
かまいたち山内、“まさかの貯金額”を具体的告白 一茂も愕然
21歳セクシー女優「べらぼう」出演で新たな「身バレ」打ち明け「一番言われた」ことも告白
ひろゆき氏、中居正広が性暴力を認めたかのような投稿をした女性編集者に「どういった根拠?」
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
長島一茂、現役引退時の貯金額を告白 後の妻に「あんたなんでそんなに…」
倉田真由美氏、中居正広めぐるテレビ報道「なんという幼稚さ、主体性のなさか」
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
元祖AVクイーンの復活写真集 関係者の強気姿勢に本人が「無茶振りすぎる~」の悲鳴
吉田沙保里、大久保嘉人との不倫疑惑を一蹴するも冷ややかな声
中居正広、公式サイトでコメントを発表
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
宮迫博之が衝撃発表「とんでもないことになりました」賛否の声相次ぐ
四千頭身、テレビから消えた理由を明かすも批判殺到「人のせいにするな」
中居正広は謝罪声明で「口にしてはならないことを言っている、信じられない」73歳落語家が指摘
今月セクシー女優デビューのグラドルが晴れ着姿公開「大人になりました」1000年に1人の逸材
史上初の韓国大統領逮捕、今後の可能性 失職、内乱罪では死刑も
伊藤詩織さん初監督作が英アカデミー賞ドキュメンタリー賞ノミネート「東京オリンピック」以来
勝利と育成両立の“名将”新潟医療福祉大・佐熊裕和監督「全国初制覇狙う」新シーズンへ誓い
オク・テギョン「グランメゾン・ソウル」制作を熱望、沢村一樹から「実現度いちばん高い」の声
「水ダウ」クロちゃん「メンズマッサージ」→「プロポーズ」にX大ウケ「幸せに」「成功して」
クロちゃん「水ダウ人生すごろく」恋人リチにプロポーズへ「リチ以上の女はいない」
メッセンジャーあいはら黄疸に「体が真っ黄色」「6キロやせた」ラジオで告白
木村拓哉笑顔「いま聞きました」後輩・正門良規の母親は木村ファン「いい親孝行ができました」
クロちゃん「水ダウ」プロポーズへ「背中押される日がくるなんて」投稿にエール続々「頑張れ」
正門良規「母親は木村さんのファンなので…」アイドルになったきっかけは木村拓哉