「カーテンコールの時間だ」＝ＢＴＳ・ＪＩＮさん陸軍入隊へ―韓国

　【漣川（韓国北部）時事】韓国の７人組男性音楽グループ「ＢＴＳ」最年長メンバーのＪＩＮさん（３０）は１３日、徴兵義務のため陸軍の新兵教育隊に入隊する。入隊を前にファンとの交流サイトに「さあ、もうカーテンコールの時間だ」と書き込んだ。ゲームのキャラクターの言葉で、舞台での観客との最後のあいさつを、ファンとのしばしの別れと重ねたようだ。 　ＪＩＮさんは北朝鮮との軍事境界線に近い京畿道漣川にある第５師団の新兵教育隊に入り、５週間の訓練後、最前線に配属される見通し。２０２４年６月に除隊を予定している。軍に入るＢＴＳの最初のメンバーとなり、他のメンバーも今後、順次入隊する。ＢＴＳはグループとしての活動は休止し、２５年ごろの再開を目指す。　【時事通信社】 〔写真説明〕ＢＴＳメンバーのＪＩＮさんが入隊する陸軍第５師団の門前を警備する警察官＝１３日、韓国北部・京畿道漣川