米紙ニューヨーク・ポスト電子版は6日(日本時間7日)、ドジャース大谷翔平投手(29)の元通訳で銀行詐欺などの罪に問われている水原一平被告(39)が、ウーバーイーツで食品や日用品を配達している写真を公開した。
同紙が公開した写真は7枚。水原被告は黒のキャップにベージュのパーカーと黒のハーフパンツ姿で、配達員として家庭に物を届けたり、ベトナム料理屋の店内で配達品を待ったりする様子などが写っている。「不祥事を起こしたMLBの通訳、イッペイ・ミズハラの新しい仕事」と紹介され、「彼は最近、ロサンゼルスエリアでウーバーイーツを配達しているところを目撃された」と伝えている。
水原被告は4日(同5日)にカリフォルニア州サンタアナの連邦地裁に出廷し、銀行詐欺と虚偽の納税申告の罪を認めた。判決は10月25日午後2時(同26日)に言い渡される。