米カリフォルニア州カーメル・バイ・ザ・シー--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) --
有名イベント「モントレー・カー・ウィーク」中に行われた注目の会合で、ピニンファリーナのマセラティA6GCS/53ベルリネッタ(1954年、モナコのデストリエロ・コレクション)が今年で2年目を迎える著名な賞「ザ・ペニンシュラ
クラシックス ベスト オブ ザ ベスト アワード」を受賞することが決まりました。
ピニンファリーナによるベルリネッタ(Berlinetta)車体のスポーツカーは、わずか4台しか生産されませんでした。この素晴らしいモデルは、オリジナルのシャーシとボディーを維持している唯一のモデルであり、最もよく保存されているものと見なされました。ローマのディーラーが発注したカスタム生産品であるこのスポーツカーは、マセラティ兄弟が開発して大成功を収めた2リッター車のレーシングカーをベースとしています。その妥協のないスポーツ・スタイルは、1950年代の車両生産技術を高度に代表するものであり、昨年のコンコルソ・デレガンツァ・ヴィラデステでベスト・イン・ショーに選ばれた際にも、その点が評価されました。初めに1954年のパリモーターショーでデビューし、最初の所有者だったイタリアのAlberto
Magi Diligenti伯爵は、1955年のミッレミリアを含むいくつものレースにこの自動車を参加させました。
今年が2年目となるザ・ペニンシュラ クラシックス ベスト オブ ザ ベスト アワードには、国際的にトップクラスのイベントから世界最高のレースカー8台が集まり、世界で最も傑出した自動車としての称号をめぐって競いました。この著名なイベントのスポンサーは、ザ・ペニンシュラホテルズ、グラフ・ダイヤモンズ、ロレックスです。
ザ・ペニンシュラホテルズの親会社である香港&上海ホテルズの会長を務めるHon. Sir Michael
Kadoorieが、賞の共同設立者であるChristian Philippsen, William E. “Chip” Connor
IIおよびBruce
Meyerと共に2016年にこの賞を創設しました。Philippsenは、クラシック車の世界で最も卓越した権威者の1人であり、Connorは世界のビンテージカー収集の世界の第一人者であるとともに、アマチュアの情熱的なレースカー・ドライバーでもあります。Meyerは、ピーターソン自動車博物館の創立会長です。
Sir Michael
Kadoorieは、このように語っています。「1954年製マセラティA6GCS/53ベルリネッタは、イタリアのクラシック・スポーツカーに体現されている車両技巧の典型であるピニンファリーナのデザインの美しさを示す至高の事例です。元の状態が細部まで維持されているこの感動的な自動車は、1954年製の車両の中でも最もエレガントに保存されてきた車両です。この優れた車両に2年目となるザ・ペニンシュラ
クラシックス ベスト オブ ザ ベスト アワードを授与できることは、感動的です。」
今晩の発表を受けて、受賞車は、2017年8月18日に第15回年次ザ・クエイル・モータースポーツ・ギャザリングで展示され、賞賛を受けることになります。
香港&上海ホテルズが所有・運営するザ・ペニンシュラホテルズは、ザ・ペニンシュラ
クラシックス ベスト オブ ザ ベスト
アワードのスポンサーであることを誇りに思います。贅沢、旅行、自動車ライフスタイルに対する当社の情熱と理解の自然な流れとして、この賞のスポンサーを務めています。アジア、米国、欧州各地の都市10カ所にホテルを有するザ・ペニンシュラホテルズは、自動車の世界の最高のものを称えるために、その伝統と専門能力で貢献することを目指しています。
詳細については、http://peninsula.com/bestofthebestをご覧ください。
ザ・ペニンシュラ クラシックス ベスト オブ ザ ベスト アワードについて
ザ・ペニンシュラ クラシックス ベスト オブ ザ ベスト
アワードは、世界最高の自動車賞の1つです。最も卓越したクラシックカーに贈られる自動車の世界で最高峰の賞を創設するという記録的な行動として、香港&上海ホテルズの会長を務めるHon.
Sir Michael Kadoorieが、共同設立者であるChristian Philippsen, William E. “Chip”
Connor IIおよびBruce Meyerと共に2016年にこの賞を開始しました。ザ・ペニンシュラホテルズがスポンサーを務めるこの賞には、世界各地のコンクール・サーキットで最優秀賞を得た選りすぐりの車両8台が集まりました。
http://signatureevents.peninsula.com
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
JMPR Public Relations
Megan Rupp,(818)-992-4353
mrupp@jmprpublicrelations.com