伝統球団が３季ぶり歓喜＝引っ張った主砲ジャッジ―米大リーグ・ヤンキース

　【トロント時事】米大リーグのヤンキースが２７日、ア・リーグ東地区優勝を決めた。屈指の伝統球団が同地区を制したのは、田中将大投手（現楽天）らがプレーした２０１９年以来３季ぶり。選手たちはシャンパンファイトで喜びを分かち合った。 　７月上旬には２位に１５．５ゲーム差をつけるなど圧倒的な強さを示したヤンキースで、中心にいたのは主砲のジャッジだった。強力打線を引っ張り、故障者の続出などでチームが失速した８月に９本のアーチをかけて孤軍奮闘。今月２０日にリーグ記録にあと１本に迫る今季６０号をマークした。 　歴史的な記録更新が懸かる自身の成績については多くを語らず、「ここにいるメンバーはみんな、チームが勝つための仕事に集中している。個人の数字を気にしている選手はいない」。生え抜きの３０歳にはリーダーの風格も漂う。 　ヤンキースのワールドシリーズ進出は、松井秀喜がシリーズ最優秀選手（ＭＶＰ）に選ばれた０９年が最後。ジャッジは「自分たちの目標はもっと先にある。これが第一歩だ」。美酒でぬれた顔に充実感を浮かべ、力強く言った。　（了） 【時事通信社】 〔写真説明〕ア・リーグ東地区で優勝を決めたヤンキース＝２７日、トロント（ＡＦＰ時事）