中国語への翻訳から対応 オリジナル中国語POP発売開始
- 2016年02月29日 11:00:00
- マネー
- Dream News
青山商事株式会社の販促を手がけるグループ会社の株式会社アスコン(所在地:広島県福山市港町1-15-27 代表取締役:中原貴裕)は、外国人消費者対策として店内外で活用できるインバウンド販促アイテムを2月26日(金)より発売開始。中国の現地スタッフが翻訳を対応し、日本製の商品を出荷する。1部からも受注可能で規模問わず幅広い利用者が見込める。
■販促の小槌サイト http://www.rakuten.co.jp/koduchi/
■販促の小槌FACEBOOK https://www.facebook.com/hansoku.koduchi/
【商品内容】
翻訳したい言葉と希望の販促アイテムを選択すると、
オリジナルの中国語POPが作成できる。
●横断幕/のぼり/パネル/パラポスター/窓用シール
●価格:3,300円~
【その他サービス】
●中国人がデザインした中国語POP
●初めての免税パック
上記ホームページにて販売中
<本件に関するお問合わせ>
株式会社アスコン 〒103-0003 東京都中央区日本橋横山町3-10 NB日本橋ビル2F
TEL 03-6849-5062 MAIL sp2@ascon.co.jp
広報担当室/大塚、角折(つのおり)
玉木氏と不倫報道元グラドル観光大使務める高松市「税金で報酬?」問い合わせ150件「無報酬」
【年金いくら?】60歳から前倒しで受給した女性…元スーパー勤務80歳の年金インタビュー
「ふわとろ」毛布!あったかくて触り心地最高で人気急上昇
巨大ツリー、華やかな電飾 15日から「ディズニー・クリスマス」
【トライアウト】巨人高橋優貴、DeNA楠本泰史、中日中島宏之らは参加せず/主な不参加選手
【韓流】「チャングムの誓い」主演女優がユーチューバー提訴 疑惑の大統領夫人と親交と拡散され
新宿から群馬へ本社移転1年 ミシュラン社員の78%が「満足」
元慰安婦への寄付金不正流用 支援団体前理事長の有罪確定 韓国
Quit Like Sweden、スウェーデンの歴史的な節目を祝う
米国務長官「使える資金全て使う」 ウクライナ支援、政権交代までに
宮沢りえの夫・森田剛、家事を「全くしない。ゼロです」と告白 その理由も明かす
森永卓郎氏、不倫の玉木雄一郎氏「財務省に逆らうと必ずこういう目に遭う。つぶしにいった」推察
国民民主・玉木代表が不倫報道認め謝罪 「(党躍進で)浮かれた」
ひろゆき氏、不倫玉木氏に「タマキン、チン上げ続けるってよ」「名は体を表す?」痛烈X投稿連発
玉木雄一郎氏と不倫の元グラドル「観光大使」委嘱する高松市役所「事実確認中」解任も含め検討
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
松本人志復帰めぐる三谷幸喜氏の発言に音楽プロデューサー「醜悪さしか感じない」
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
東国原英夫氏「石丸新党」結成「面白くなって来た」→「とんでもないカオスになる予感」理由は?
ダレノガレ明美プロデュース×ガンバレルーヤコラボのランジェリーの第3弾が登場♪
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
四千頭身、テレビから消えた理由を明かすも批判殺到「人のせいにするな」
ガーシー、橋本環奈と片寄涼太を暴露するも片寄の好感度が上がったワケ
クロちゃんを騙した「レイちゃま(小林レイミ)」の現在が別人すぎると話題に
吉田沙保里、大久保嘉人との不倫疑惑を一蹴するも冷ややかな声
猫の『ヘッドプレッシング』って何?危険な8つの兆候と対策を解説!
たぬかな、「あのチビやろ?」迷惑系黒人YouTuberへの苦言が物議
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
玉木氏と不倫報道元グラドル観光大使務める高松市「税金で報酬?」問い合わせ150件「無報酬」
【年金いくら?】60歳から前倒しで受給した女性…元スーパー勤務80歳の年金インタビュー
「ふわとろ」毛布!あったかくて触り心地最高で人気急上昇
巨大ツリー、華やかな電飾 15日から「ディズニー・クリスマス」
【トライアウト】巨人高橋優貴、DeNA楠本泰史、中日中島宏之らは参加せず/主な不参加選手
【韓流】「チャングムの誓い」主演女優がユーチューバー提訴 疑惑の大統領夫人と親交と拡散され
新宿から群馬へ本社移転1年 ミシュラン社員の78%が「満足」
元慰安婦への寄付金不正流用 支援団体前理事長の有罪確定 韓国
Quit Like Sweden、スウェーデンの歴史的な節目を祝う
米国務長官「使える資金全て使う」 ウクライナ支援、政権交代までに