中国語への翻訳から対応 オリジナル中国語POP発売開始
- 2016年02月29日 11:00:00
- マネー
- Dream News
- コメント
青山商事株式会社の販促を手がけるグループ会社の株式会社アスコン(所在地:広島県福山市港町1-15-27 代表取締役:中原貴裕)は、外国人消費者対策として店内外で活用できるインバウンド販促アイテムを2月26日(金)より発売開始。中国の現地スタッフが翻訳を対応し、日本製の商品を出荷する。1部からも受注可能で規模問わず幅広い利用者が見込める。
■販促の小槌サイト http://www.rakuten.co.jp/koduchi/
■販促の小槌FACEBOOK https://www.facebook.com/hansoku.koduchi/
【商品内容】
翻訳したい言葉と希望の販促アイテムを選択すると、
オリジナルの中国語POPが作成できる。
●横断幕/のぼり/パネル/パラポスター/窓用シール
●価格:3,300円~
【その他サービス】
●中国人がデザインした中国語POP
●初めての免税パック
上記ホームページにて販売中
<本件に関するお問合わせ>
株式会社アスコン 〒103-0003 東京都中央区日本橋横山町3-10 NB日本橋ビル2F
TEL 03-6849-5062 MAIL sp2@ascon.co.jp
広報担当室/大塚、角折(つのおり)
若狭勝氏、斎藤元彦知事のPR会社は「選挙違反になるのがわからないまま実態をさらけ出して…」
上沼恵美子「何で、あんな早く死んじゃうかな」やしきたかじんさんを懐かしむ
池袋暴走 飯塚幸三受刑者が死亡 松永さん「天国で妻と娘に謝って」
三田寛子「涙が止まりませんでした」 長男橋之助の初主演映画先行公開のため長野を訪れる
松本人志擁護の霜月るな、セクシー女優引退の意向「もう10年以上この業界に」
高須克弥院長がライバルCMで「YES!にしたんクリニック」 アンミカ、3時のヒロインと共演
ローソンストア100「デカ盛りチャレンジ」お得な支払いワザ
斎藤元彦知事PR会社の対応は「非常に首を傾げる」元鳥取知事が指摘「公表してしまったのが…」
【ソフトバンク】国内FA権行使の甲斐拓也と有原航平が“移籍”前提で舌戦「悪いイメージない」
【新橋の人気バーが監修!激旨いハイボール発売!】「新橋トリスバー監修ハイボール〈ビターライム〉」新発売!
前澤友作氏「全ての方向で法的措置を検討します」と警告
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
3刷目の重版決定!榎原依那のファースト写真集「Inaism」から、完全未公開カットをご紹介♡
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
ナイナイ岡村、鈴木紗理奈の不倫報道に複雑な思い「チクりがなければ…」
クロちゃんを騙した「レイちゃま(小林レイミ)」の現在が別人すぎると話題に
藤本美貴、「早く死ぬ確率が高く、不安定な」庄司智春と結婚した理由を聞かれ“一言”で回答
え!42歳?「我慢できなくなっちゃった」熊田曜子“透け透け入浴”超絶ボディーに悶絶の声
元鳥取知事の片山善博氏「かえってマイナスに作用したんじゃ」斎藤元彦氏兵庫県知事再選で分析
へずまりゅう、妻を襲撃した男の“素性”情報を報告「妻は精神をズタボロにされて」
クロちゃんを騙した「レイちゃま(小林レイミ)」の現在が別人すぎると話題に
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
四千頭身、テレビから消えた理由を明かすも批判殺到「人のせいにするな」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
父が再婚の丸山隆平(36)現在の家族関係がとんでもないことになっていたと話題に
3時のヒロイン福田麻貴(32)は元アイドルだった!昔の姿がかわいいとヲタク歓喜
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
たぬかな、「あのチビやろ?」迷惑系黒人YouTuberへの苦言が物議
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
若狭勝氏、斎藤元彦知事のPR会社は「選挙違反になるのがわからないまま実態をさらけ出して…」
上沼恵美子「何で、あんな早く死んじゃうかな」やしきたかじんさんを懐かしむ
池袋暴走 飯塚幸三受刑者が死亡 松永さん「天国で妻と娘に謝って」
三田寛子「涙が止まりませんでした」 長男橋之助の初主演映画先行公開のため長野を訪れる
松本人志擁護の霜月るな、セクシー女優引退の意向「もう10年以上この業界に」
高須克弥院長がライバルCMで「YES!にしたんクリニック」 アンミカ、3時のヒロインと共演
ローソンストア100「デカ盛りチャレンジ」お得な支払いワザ
【ソフトバンク】国内FA権行使の甲斐拓也と有原航平が“移籍”前提で舌戦「悪いイメージない」
斎藤元彦知事PR会社の対応は「非常に首を傾げる」元鳥取知事が指摘「公表してしまったのが…」
【新橋の人気バーが監修!激旨いハイボール発売!】「新橋トリスバー監修ハイボール〈ビターライム〉」新発売!