米国で大変好評、海外初となるデジタル接続型ハイドラフェイシャル・デバイスを提供
米カリフォルニア州ロングビーチー--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- は本日、受賞歴のある次世代接続型デリバリーシステムとなるハイドラフェイシャル・シンデオ(Hydrafacial™ Syndeo™)の国際発売を発表しました。シンデオは、成功を収め、初年度の売り上げが好調だったことを受けて、今回は欧州とアジアに拡大します。
ギリシャ語で接続を意味するシンデオは、ハイドラフェイシャルの特許取得済みのボルテックスフュージョンテクノロジーによる他にはない効果デジタルエクスペリエンス他の美容施術とも相性抜群ですプロバイダー1は、接続インターフェースを通じて、各トリートメントをシームレスに記録し、お客様のや悩みに合わせてトリートメントをカスタマイズし、画面上のプロトコルガイダンスを利用することができます。これらはすべてタッチレスジェスチャーコントロール機能を使って行うため、より衛生的な環境を実現します。
ビューティーヘルスの社長兼最高経営責任者(CEO)であるアンドリュー・スタンリークは、次のように述べています。「私たちは、世界中のハイドラフェイシャルコミュニティーにシンデオを紹介できることを大変うれしく思います。これは美容業界プロバイダーとクライアントがつながり、それぞれのハイドラフェイシャルトリートメントがよりパーソナライズされるようにします。
シンデオのクラウドベースのソフトウエアは、さまざまな場所やプロバイダーにかかわるクライアントの好み、施術履歴、肌の悩みに関するリアルタイムでのデーターを保存する機能を備えています。ハイドラフェイシャルを取り扱う医療提供者は、この基データーを基に、ハイドラフェイシャルの保湿ブースターメニューから選択するなど、お客様のニーズに合わせた製品や体験を提供し、近隣の皮膚科や旅行先のホテルのスパでトリートメントを受ける場合、すべてのトリートメントをよりカスタマイズできるようになります。
スタンリークは、次のように付け加えています。「欧州とアジアはビューティーヘルスにとって重要な成長地域であり、当社のシンデオ・デリバリーシステムで新しい扉を開くことによって、これらの市場で医療提供者と消費者の体験を高め、当社の戦略を実行していきたいと思います。」
シンデオは米国で、消費者とプロバイダーのハイドラフェイシャルコミュニティーに受け入れられ、発売後1カ月で予想を3倍も上回る売り上げとなりました。勢いは続き、2022年には3000台以上のシステムが販売されました。シンデオは、スキンケア専門家のための有力なリソースであるダーマスコープ・マガジンから2023年エステシシャンズ・チョイス・アワードを受賞しています。
アップグレードされた接続機能とエレガントなデザインを持つシンデオは、ハイドラフェイシャルならではの治療体験、すなわち当社の特許取得済みのボルテックスフュージョンと「ハンドピースによって実現する体験を忠実に維持しています。ハイドラフェイシャルでは、クレンジング・吸引・保湿という3つの特徴的なステップでトリートメントを行い、さらに栄養補給ブースターのメニューでパーソナライズします。シンデオは、カスタム式のLightStim Elipsa™ LED光治療器と統合されており、ハンズフリーで効率的にプロ仕様の治療用光エネルギーを当てることができます。
日本独自のKOL(キーオピニオンリーダー)Skin Refine Clinic 理事長の篠原秀勝先生(東京)はアメリカ以外で初めて新機種シンデオ(3台)をご導入いたしました。又、アメリカ以外初めてシンデオでのトリートメント提供しているKOLグループのメンバーは今泉スキンクリニックの今泉明子院長(東京)、ヒルズグレイスクリニックの奥謙太郎院長・奥美香子副院長(横浜)、 ヤナガワクリニックの梁川厚子院長(大阪)、麻布十番矯正歯科室の菊池香織院長(東京)です。
新機種シンデオでハイドラフェイシャルの体験は以下からご予約いただけます。
Skin Refine Clinic https://skinrefine.jp/
今泉スキンクリニック https://imaizumisc.or.jp/en/
Hills Grace Clinic https://hillsgrace.or.jp/
Yanagawa Clinic https://atsuko-clinic.com/
麻布十番矯正歯科室 Azabujuban Orthodontics Office https://www.hanarabi.tokyo/
ビューティーヘルス・カンパニーについて
ビューティーヘルス・カンパニー(NASDAQ:SKIN)は世界的なカテゴリー創造企業として毎年、消費者が自分の肌・体・自信との関係を刷新することに役立つ数百万件ものスキンヘルス体験を提供しています。当社のブランドは先駆的なものであり、ハイドロダーマブレーションのハイドラフェイシャル(Hydrafacial)、マイクロニードリングのスキンスタイラス(SkinStylus™)、スカルプヘルスのケラビーブ(Keravive™)があります。エステティシャン、パートナー、消費者から成る強力なコミュニティーと共に、90カ国以上で、あらゆる年齢、性別、肌色、肌タイプに対応したスキンヘルスソリューションを個別化しています。私たちは、地域社会や地球に好影響を与えるために、当社事業の進め方について、これまで以上に配慮することに真剣な努力を傾けています。お近くの導入施設については、https://hydrafacial.com/find-a-provider/をご覧ください。詳細情報についてはbeautyhealth.com とリンクトインをご覧ください。
※プロバイダーはハイドラフェイシャルトリートメント・施術を提供しているクリニック・エステサロンを意味しています。
1プロバイダーはハイドラフェイシャルトリートメントを提供している施設と意味しています。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
The One Nine Three Group
Investors: BeautyHealthIR@the193.com
Press: BeautyHealth@the193.com