「かっこ面白い古語と俳句の世界」──〈其の五〉

6月も今日で終わり、2019年も半分が過ぎようとしています。6月22日に二十四節気の「夏至」を迎えたことで、ここからの15日間は一年で最も日が長い時季であり、早寝早起きで一日をフル活用できそうですね。

さて、俳句はよく写真や絵画に例えられますが、それも、わざわざ行く絶景ではなく、身近なものから観察する「客観写生」が大切です。「客観写生」は何気ない身近な風景から、きらりと光る素材を見つけるのがポイントだともいわれています。

俳句をたしなまなくても、知っているとちょっと得意、おまけにボキャブラリーも増える、そんな古語の世界を少しだけのぞいてみませんか？

読めると楽しい古語「か行　き・く　編」

俳句を作るには、言いたいことを伝えるために何度も考え直す（推敲）が必要です。句の格式を高め、俳句という十七文字の文学を完成させるための言葉選びの一つが、古語なのです。

古語は名詞だけでなく、動詞・副詞などさまざまなジャンルがあるのですが、まずは名詞からご紹介しています。

◆今回は「き・く」の名詞の読み方ですよ。レッツ・チャレンジ！！

Q1　「階」　　＊ヒント：4文字

Q2　「桔梗」　＊ヒント：4文字：ききょう以外

Q3　「切岸」　＊ヒント：4文字

Q4　「陸」　　＊ヒント：2文字：りく以外

Q5　「種種」　＊ヒント：4文字

Q6　「嚔」　　＊ヒント：3文字

Q7　「蛇」　　＊ヒント：4文字：へび以外

Q8　「庫裏」　＊ヒント：2文字

Q9　「厨」　　＊ヒント：3文字

Q10　「鉄」　　＊ヒント：4文字

Q11　「久遠」　＊ヒント：3文字

◆答え合わせで古語の意味を覚えよう！

今回は古語ならではの読み方が多かったかもしれませんね。

答えと意味は以下の通りです。

A1　「階」　読み：きざはし

意味：階段

〈きざはしによべ（※ゆうべの意）の聖樹の星ひろふ〉能村登四郎

A2　「桔梗」　読み：きちかう（きちこう）

意味：ききょうのこと。秋の七草のひとつ。秋の季語

〈桔梗の空の広がる信濃なり〉阿部誠文

A3　「切岸」　読み：きりぎし

意味：絶壁

〈切岸へ出ねば紫雲英（げんげ）の大地かな〉 中村草田男

A4　「陸」　読み：くが

意味：りく。おか

〈鱚釣（きすづり）や青垣なせる陸の山〉山口誓子

A5　「種種」　読み：くさぐさ

意味：いろいろ。さまざま

〈古町の路くさぐざに秋の暮〉芝不器男

A6　「嚔」　読み：くさめ

意味：くしゃみのこと。冬の季語

〈嚔して円空仏と別れけり〉庄司圭吾

A7　「蛇」　読み：くちなは（くちなわ）

意味：へびの異名。夏の季語

〈畔草に乗る蛇の重さかな〉飯島晴子

A8　「庫裏」　読み：くり

意味：寺院の台所にあたる建物（庫裡とも書く）

〈花の庫裡白き襖に仕切られし〉大野林火

A9　「厨」　読み：くりや

意味：厨房。台所

〈飯蛸をめでたきものとして厨〉高野素十

A10　「鉄」　読み：くろがね

意味：鉄の和名

〈くろがねの丹田ひかる甘茶仏〉野澤節子

A11　「久遠」　読み：くおん

意味：長く久しいこと。永遠

〈堂塔の月も久遠や花会式〉水原秋櫻子

（参照：俳句のための古語辞典　株式会社学習研究社／合本俳句歳時記／俳句開眼100の名句　ひらのこぼ・著　草思社）

尾道の石段

古語はこれから学ぶ新しい日本語

今回は一文字で意外な読み方をする漢字がありましたね。おそらく授業では習わなかった読み方もあったのでは？

古語を新しい日本語としてとらえれば、新鮮な気持ちになれるのではないでしょうか。

「かっこよくて面白い古語の世界」……まだまだ続けていきます。