エラトステネース『カタステリズモイ』翻訳㊹乳の輪 ...
2023/12/30 ...英語で天の川はmilky wayと言うのはこの流れというわけです。ただ、「川」とか「道」とかはその形状からわかりやすいのですが、「輪」って何よ?となります ...
https://note.com/nitrosooxy/n/n5659aed048c2宮沢賢治『銀河鉄道の夜』における日英比較対象
これは、「銀河ステーション」の英訳では共通して. “Milky Way”を使用していることからも当てはまるのではないだろうか。 現在では、英語の“Milky Way”も日本語の「天の川 ...
https://tokoha-u.repo.nii.ac.jp/record/1737/files/49-04.pdf七夕の物語を英語で伝えよう②(アメリカ高校留学)
2021/07/07 ... 織姫はベガ星であり、彦星はアルタイル星です。そして、天の川があります! 英語で読もう! Seeing her sadness, the King arranged for the princess ...
https://www.intraxjp.com/ayusa/kyokasho/study_abroad/highschool/tanabata-festival-2/群馬県立ぐんま天文台 on X: "【天の川の正体 】… 夜空を横切って ...
2019/09/04 ... ... 天の川 を、昔の人は川や雲のようなものだと思っていました。ギリシャ神話では乳の流れた跡だと言われ、英語では天の川を「Milky Way(ミルキーウェイ) ...
https://twitter.com/tenmon10/status/1169118493746388993【英語で読む日経サイエンス】2022年6月号「Cosmic Crashes
今から約50億年後,太陽が赤色巨星になって地球軌道あたりまで膨張する頃,天の川銀河は最も近い大規模銀河であるアンドロメダ銀河と衝突する。重力 ...
https://www.nikkei-science.com/?p=66959英語で星を表現してみよう!星座や惑星の表現も覚えよう | 英語発音矯正
2023/12/05 ... 基本的な「星」の表現と発音 ・ 流れ星はshooting star ・ 満天の星空はfilled with stars ・ 一番星はthe first star ・ 天の川はthe Milky Way ・ 流星群はmeteor ...
https://discoveringsounds.com/column/star七夕を英語で説明してみよう! - dmmeikaiwa - Instagram
2022/07/06 ... "七夕を英語で説明してみよう! ... 今日7月7日は七夕 英語では “the Star Festival” と呼ばれています⭐️ 1年に1度だけ織姫と彦星が天の川を渡って再会する ...
https://www.instagram.com/dmmeikaiwa/p/CfsgaVPrtAX/「”言葉”が彩る新しい世界へ」取材こぼれ話10選・5 - Biglobe
英語やドイツ語だけでなく、デンマーク語(Mælkevejen)やノルウェー語(Melkeveien)を含め、多くのインド・ヨーロッパ語族では、「天の川」をラテン語(Via Lactea)の翻訳語で ...
http://www7b.biglobe.ne.jp/~nakamaru_teiko/syohyo/05svenska/05vintergatan.html七夕~天の川へ (未就学児編) | らいおんハートリハビリ児童デイ ...
2021/07/06 ... 明日は七夕ですね♡ 7月7日に向けて、作品づくりをしています。 まずは、天の川☆彡です。英語で『ミルキーウェイ.
https://kids.lion-heart.co/blog/kitasuna/16944/360°星の海 -夏- | 星の箱船・青ヶ島
天の川は写真だと輝かしくカラフルに写りますが、肉眼では淡く白い雲のような光芒が川のように見えます。また"夜空にミルクをこぼしたように見える"ことから英語では「 ...
https://www.vill.aogashima.tokyo.jp/star/sea/
で検索