カブスは17年新人王で19年MVPのコディ・ベリンジャー外野手（29）をヤンキースへトレードすることで合意したと17日、MLB公式サイトが伝えた。ヤンキースは500万ドル（約7億5000万円）を受け取り、先発右腕コディ・ポティート投手（30）がカブスに移る。外野手兼一塁手が減ることで、トレード話が浮上していた鈴木誠也外野手（30）の残留が濃厚となった。
ベリンジャーは父クレイさんもヤンキースでプレーしており、ベラ、デービス、ライターに次ぐ球団史上4組目の親子選手となった。また、ファーストネームがコディ同士の交換トレードは史上初めて。今季は130試合に出場し、打率2割6分6厘、18本塁打、78打点だった。
米メディアでは、新チームメートとの関係に注目が集まっている。妻ケーシー・カーターさん（27）は米誌「スポーツ・イラストレイテッド」の水着特集号にも登場した有名モデルで、18、19年にヤンキースの主軸スタントンと交際していた。破局後の20年からベリンジャーと交際し、23年に挙式。2人の娘が生まれた。英紙「デーリーミラー」電子版は「ベリンジャーがヤンキースにトレードされたことで、周辺が非常に気まずい状況になる可能性がある」と伝えた。
