アスレチックスは14日(日本時間15日)、レイズとのトレードでジェフリー・スプリングス(32)とジェーコブ・ロペス(26)の両左腕を獲得したと発表した。レイズは右腕ジョー・ボイル(25)とマイナー2選手、さらに来季のドラフト指名権(戦力均衡ラウンドA)を得る。
スプリングスは18年にレンジャーズでデビューし、レッドソックスを経て21年にレイズ移籍。22年途中に先発に転向して9勝5敗、防御率2・46を記録した。23年1月に4年総額3100万ドル(約46億5000万円)で契約延長したが、同年4月にトミー・ジョン手術を受け、今年7月に復帰し今季は7試合で2勝2敗、防御率3・27。アスレチックスにとってはルイス・セベリーノ(メッツFA)に続いて今オフ2人目の先発投手獲得となった。ロペスは昨年8月にデビューし通算8試合に登板している。
レイズに移るボイルは昨年9月にデビューし、通算13試合で5勝6敗、防御率5・23。他に傘下マイナー2Aのウィル・シンプソン内野手(23)と1A+のジェーコブ・ワタース投手(23)が移籍する。