「第9回 全国外大連携プログラム 通訳ボランティア育成セミナー」をオンラインで開催しました
【表:https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103332/202109280746/_prw_PT1fl_K77W03T1.png】
【画像:https://kyodonewsprwire.jp/img/202109280746-O1-hw96xm43】
▲ 「『人生を変えるのは自分自身』~パラリンピックから学ぶ『レジリエンス』~」講座風景
東京2020パラリンピック競技大会トライアスロン6位 秦由加子選手と受講生
【画像:https://kyodonewsprwire.jp/img/202109280746-O2-J2CEXlO9】
<1日目>
初日には、スポーツ教養や異文化理解に関する講座をはじめ、ラグビーワールドカップ2019組織委員会事務総長特別補佐/本学ボランティアセンター客員教授 徳増浩司氏による「ラグビーワールドカップ2019大会が日本に残したレガシーとは」などの講座が開講されました。
<2日目>
2日目には、世界の英語と文化やグローバル化と音楽に関する講座をはじめ、本学キャリア教育センター客員教授の江上いずみ氏によるマナー講座「異文化コミュニケーションとおもてなし」などが開講されました。マナー講座は、通訳ボランティア育成セミナーでは毎回人気があり、受講生は元日本航空客室乗務員である同氏から真の「グローバルマナーとおもてなしの心」について学びました。
<3日目>
最終日には、昨今ニーズが高まっている医療通訳や同時通訳に関する技法などの講座をはじめ、東京2020パラリンピック競技大会トライアスロン6位に入賞した秦由加子選手による講座「『人生を変えるのは自分自身』~パラリンピックから学ぶ『レジリエンス』~」が開講されました。秦選手の講座では、自身のこれまでの半生をはじめ、トライアスロンという競技、パラリンピック出場時の心境などについて講話があり、受講者からは「これまでに心に刺さった言葉は?」「困難に直面したときの気持ちの整理の仕方は?」など、多くの質問が飛び交いました。本講座の最後には、受講生に向けたこれからの人生を歩く上でのヒントとして、「自分はどう生きたいか。自分次第で人生は大きく変わる。」という言葉で講座を締め括りました。
3日間の通訳ボランティア育成セミナーを終えて、修了に必要な条件(①出席状況 ②セミナーへの参加態度 ③課題提出)を満たした受講生には、修了証が発行されます。本学では、今後も国際イベント・スポーツ大会に向けてグローバルに活躍することのできるボランティアリーダーの育成を目指します。
※希望者は「人材バンク」への登録ができ、事務局から紹介される各種スポーツ大会や国際イベントでボランティアとして活動ができるようになります。
◆ 受講生の感想(※一部抜粋)
・「世界の宗教や文化の違い、そして歴史や医療、通訳などさまざまな分野について多くのことを学ぶことができた。実際に最前線で活動されている講師陣から生きた情報を学べたことは大変貴重なことだと思う。知識だけではなく、やる気も得ることができ、すぐにでも行動したいと思える素晴らしい3日間だった。」
・「秦選手のお言葉にもあった『自分次第で人生は大きく変わる』を胸に、どんな物事にもひるまず、まずは挑戦するよう自分を変えていきたい。」
◆ 東京2020パラリンピック競技大会 通訳ボランティア 参加学生の感想(※一部抜粋)
・「外国語で選手の会場案内をする中で、語学力を磨くだけではなく、通路の荷物や段差に気を付けたりなど、周りの困っている人に対して常に配慮するような心を養うことができた。」
・「日本人学生だけではなく、社会人、留学生などさまざまな方々と交流をもつことができ、貴重な財産となった。」
◆ 参考
【全国外大連合HP】http://www.gaidai-rengo.jp/
【神田外語大学ボランティアセンターHP】https://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/main/labo/vc/
NHK25年前期朝ドラ「あんぱん」柳井嵩役を発表 ヒロイン演じる今田美桜も出席
ドランクドラゴン鈴木拓、ウエストランド河本太に“ギャラ折半”解消の先輩として助言
【U23アジア杯】五輪出場を逃した韓国「欧州組3人を呼べず」約束ほご?にコーチ恨み節
高知東生「子供は親の所有物じゃない。全く別の人格」大阪府知事の「0歳児選挙権」案に私見
「『死にかけた』と言っていた」山本由伸の投手強襲スーパーキャッチ、ロバーツ監督やり取り明かす
元横綱朝青龍が緊急入院から退院報告、手術成功を報告も病名には触れず
Zeebra「ヒップホップ=金儲け」に異論「第一世代では大成功してる人を探す方が難しい」
カズレーザー「GWまとめて休む文化なくなる」「休みを散らすしかない」国内施設の宿泊費高騰
遠野なぎこ、“ナンパ”に自粛求める「どれだけ恐怖を感じるか少し立ち止まって考えて頂きたい」
山本由伸にロバーツ監督絶賛「一番いい先発登板」6回無失点7奪三振でメジャー2勝目
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
30キロ減量の華原朋美、痩せた美貌で“ノリノリ動画”公開 美ボディーで熱唱
辞退表明の元モー娘。市井氏が「初当選」 1日で辞職も7万円支給へ
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
大久保佳代子「30代前半は性欲おばけ」“ストッパー”にするためあえてしていたこと明かす
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
曙と熱愛した相原勇(52)の現在が衝撃的すぎると話題に
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
ガーシー、佐野ひなこの暴露を示唆でネット騒然「ファンだったのに」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
いなば食品のホームページが表示されない!そして「プレスリリース」もヤバすぎると話題に
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
NHK25年前期朝ドラ「あんぱん」柳井嵩役を発表 ヒロイン演じる今田美桜も出席
【U23アジア杯】五輪出場を逃した韓国「欧州組3人を呼べず」約束ほご?にコーチ恨み節
ドランクドラゴン鈴木拓、ウエストランド河本太に“ギャラ折半”解消の先輩として助言
高知東生「子供は親の所有物じゃない。全く別の人格」大阪府知事の「0歳児選挙権」案に私見
「『死にかけた』と言っていた」山本由伸の投手強襲スーパーキャッチ、ロバーツ監督やり取り明かす
元横綱朝青龍が緊急入院から退院報告、手術成功を報告も病名には触れず
Zeebra「ヒップホップ=金儲け」に異論「第一世代では大成功してる人を探す方が難しい」
カズレーザー「GWまとめて休む文化なくなる」「休みを散らすしかない」国内施設の宿泊費高騰
遠野なぎこ、“ナンパ”に自粛求める「どれだけ恐怖を感じるか少し立ち止まって考えて頂きたい」
山本由伸にロバーツ監督絶賛「一番いい先発登板」6回無失点7奪三振でメジャー2勝目