『海を渡った故郷の味 新装版 Flavours Without Borders new edition』 2月4日(月)発売
株式会社トゥーヴァージンズ
世界中から、日本に逃れてくる難民。
掲載レシピはその難民の方から教えていただきました。
『海を渡った故郷の味 新装版
Flavours Without Borders new edition』
2月4日(月)発売
株式会社トゥーヴァージンズ(東京都千代田区)は、2020年2月4日(月)に、日本にいる難民の方から教わった故郷の料理を集めた『海を渡った故郷の味 新装版 Flavours Without Borders new edition』(編著:認定NPO法人 難民支援協会)を全国の書店にて発売します。
世界15の国・地域から45のレシピを掲載、日本にある食材で簡単に作れるよう工夫されています。
「難民」という言葉はテレビや新聞では聞いたことがあるかもしれませんが、実際日本にも多くの難民の方々がいることを知ってほしい、故郷を思う気持ちは皆同じ、そんな思いからこの本は作られました。
ここではちょっとした食文化の解説や故郷への思い、またこの本のレシピを基に学生が主体となって行っている活動「Meal for Refugees(M4R)」などをご紹介、食の切り口から難民の方について知ることができる内容となっています。
一見難しそうに見えるレシピでも、日本にある食材でアレンジされていたり、数種類のスパイスを加えただけで本格的な味わいになるので、初めての方でも簡単においしく作ることができます。彩り鮮やかな料理が多く、おもてなしにもぴったりです!
日・英併記のレシピ本で、多くの海外の方が来日する東京オリンピックの今年、周りの海外の方々にも勧めたくなる1冊です。
トマトと相性抜群 ニラたっぷりの卵焼き(アゼリ)
【画像: https://kyodonewsprwire.jp/img/202002046394-O4-Dp7Z0XNh 】
挽き肉たっぷりクスクスの包み揚げ イチリキョフテ(クルド)
【画像: https://kyodonewsprwire.jp/img/202002046394-O3-MtqJr2VN 】
イエローライスの冷たいデザート(イラン)
【画像: https://kyodonewsprwire.jp/img/202002046394-O5-yoMrn930 】
《難民支援協会について》
認定NPO法人 難民支援協会
1999年設立。紛争や迫害により故郷を追われ、日本へ逃れてきた難民が安心して暮らせることを目指して活動する。難民申請の手続きや、来日直後の緊急期を含む医食住の支援、自立に向けた就労支援などの直接支援に加えて、地域社会との橋渡しや、政策提言、認知啓発など多様な関係者への働きかけにも力を入れている。年間の支援対象者の出身国は約60か国にわたり、来訪相談者数は約600人、相談件数は3,000件以上(2018年度実績)。
国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)駐日事務所のパートナー団体。
《書籍情報》
『海を渡った故郷の味 新装版 Flavours Without Borders new edition』
編著:認定NPO法人 難民支援協会
定価:本体価格1,600円(+税)
仕様:108ページ/B5/ソフトカバー
ISBN:978-4-908406-53-9
大谷翔平「事件に終止符を打ち、前に進む時期が来た」水原被告が罪を認めた事を受けコメント発表
イモトアヤコ、マーボーなす完食直後に緊急帝王切開 水も飲めず「カラッカラの中で麻酔」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
エンジニアリングAIプラットフォーム、Neural ConceptがシリーズBで2700万ドルを調達し、グローバルでの成長をさらに加速
水原一平被告、名前を名乗り「イエッサー」 銀行詐欺などの罪で2度目の出廷
水原一平被告2度目の出廷、司法取引に合意のため2つの罪状で罪認める模様
水原一平被告「guilty」罪認めた 判決は10月25日 銀行詐欺と虚偽の納税申告
水原一平被告「VictimAのために働いて」大谷翔平の名前出さず詐欺内容語る「賭博のために送金」
【日本代表】23歳久保建英が持論「代表が強くなりたかったら17、18歳の有望選手使うべき」
【日本代表】オランダで公式戦15得点のFW小川航基「突出したFWの1人になれる」とキッパリ
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
浜崎あゆみ、子供の写真公開に疑いの声止まず「よそのお宅の子供?」
YouTuberジュキヤの動画企画が大炎上「普通に痴漢」「気持ち悪すぎ」
大谷翔平被弾投手が悪態ついて退場処分!次打者フリーマンと対戦中に判定巡り塁審と口論
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
千原せいじのシエラレオネ巡る発言 NPO代表理事が公式謝罪忠告「最悪、国家間の問題に発展」
大谷翔平10試合ぶり14号 シティフィールド初アーチ、26球場目は自らの日本人記録更新
大谷に被弾→次打者判定で審判と口論→退場→「チーム、自分も最悪」→戦力外
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
浜崎あゆみ、子供の写真公開に疑いの声止まず「よそのお宅の子供?」
大谷翔平「事件に終止符を打ち、前に進む時期が来た」水原被告が罪を認めた事を受けコメント発表
イモトアヤコ、マーボーなす完食直後に緊急帝王切開 水も飲めず「カラッカラの中で麻酔」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
エンジニアリングAIプラットフォーム、Neural ConceptがシリーズBで2700万ドルを調達し、グローバルでの成長をさらに加速
水原一平被告、名前を名乗り「イエッサー」 銀行詐欺などの罪で2度目の出廷
水原一平被告「guilty」罪認めた 判決は10月25日 銀行詐欺と虚偽の納税申告
水原一平被告「VictimAのために働いて」大谷翔平の名前出さず詐欺内容語る「賭博のために送金」
水原一平被告2度目の出廷、司法取引に合意のため2つの罪状で罪認める模様
【日本代表】ヤンゴンのピッチは5年経て青かった…久保建英「前回は泥の方が多かったけど充実」
【日本代表】23歳久保建英が持論「代表が強くなりたかったら17、18歳の有望選手使うべき」