【取材案内】ASEAN5ヶ国と意見交換 「アジア観光における伝統の翻案・翻訳」開催
京都外国語大学・京都外国語短期大学
ASEAN5ヶ国と意見交換
「アジア観光における伝統の翻案・翻訳」開催
京都外国語大学は3月23日(土)、国際フォーラム「アジア観光における伝統の翻案・翻訳」を開催します。当日はASEAN5カ国(マレーシア、タイ、ベトナム、ラオス、インドネシア)の観光都市にある5大学の研究者らとパネルディスカッション(英語・通訳無し)を実施。。国際交流基金アジアセンターのアジア・文化創造協同助成を受け、2016年度に始まった各大学の教員及び学生による共同調査・研究の成果や、今後のパートナーシップの在り方について意見交換します。また、パネルディスカッションに先立ち、世界遺産研究家の久保 美智代氏、松井本館若女将の松井 もも加氏による講演、そしてジェフ バーグランド国際貢献学部グローバル観光学科長を交えたディスカッション「本物って何?」を日本語で行います。
諸事ご多忙とは存じますが、是非とも取材していただきますようご案内します。また、取材していただける場合は、事前に下記までご連絡お願い申し上げます。
記
【日 時】 2019年3月23日(土) 13時30分~17時30分 ※13時受付開始
【会 場】 京都外国語大学1号館7階 171教室
【定 員】 150名(予定)
【プログラム】
13:30~【講演】
「30分で旅気分!アジアの世界遺産」 旅する世界遺産研究家 久保 美智代氏
14:00~【講演】
「日本旅館の文化と継承」 松井本館若女将 松井 もも加氏
14:30~【ディスカッション】
「本物って何?」 久保氏、松井氏、バーグランド グローバル観光学科長
15:15~ 休憩
15:30~【パネルディスカッション】 ※英語(通訳なし)
“The Authenticity, Adaptation, and Translation of Heritage in Asian Tourism” (アジア観光における伝統の翻案・翻訳)
マレーシア科学大学(マレーシア)、チェンマイ大学(タイ)、ハノイ大学(ベトナム)、ガジャマダ大学(インドネシア)、スパノボン大学(ラオス)、京都外国語大学(日本)
大谷翔平のそばに立つドジャース女性リポーターワトソンさん、純白ドレス姿披露
ゆきぽよ、白いビキニ姿のシングルショット公開に「カワイイし、セクシーで、エロい」などの声
母の日にほしいもの、最多は花ではなく…調査結果に表れた切実な願い
自民・武井俊輔氏、同乗車の速度超過を謝罪 Xに速度計映り込み
バイデン氏、日本は中露と同じく「外国人嫌い」 関係に水差す発言
【データ】今永昇太が先発した試合でチーム6連勝 125年ぶり球団2位の連勝記録
これぞ珍絶景!?熊本県・やまなみハイウェイで出合った変な植栽たち【編集部ブログ】
「管理態勢に不備」 難病患者らへ性的虐待、病院が会見 福岡
大谷翔平ベンチでひまわりの種頬張りながら山本由伸の好投見守る スタメン外れ今季初の完全休養
人的ミスで在宅センサーが停止、死亡把握が遅れた可能性 横浜市
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
今田美緒(23)ブレイク前の恥ずかしい映像が流出、けしからんと話題に
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
元なでしこタレント、引退の仰天理由明かしスタジオ悲鳴 きっかけはXの投稿だった
水原一平容疑者が胴元側に支払ったお金、カジノを通じ現金化されていた
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
蟹江敬三さん長男が子役・若山耀人容疑者の逮捕に嘆息「ここまでの転落人生は稀に見る悪例」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
透け透けハイレグあまつまりな「目のやり場に困る…だがしっかり目に焼き付けさせてもらうっ 」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
大谷翔平のそばに立つドジャース女性リポーターワトソンさん、純白ドレス姿披露
ゆきぽよ、白いビキニ姿のシングルショット公開に「カワイイし、セクシーで、エロい」などの声
母の日にほしいもの、最多は花ではなく…調査結果に表れた切実な願い
自民・武井俊輔氏、同乗車の速度超過を謝罪 Xに速度計映り込み
バイデン氏、日本は中露と同じく「外国人嫌い」 関係に水差す発言
【データ】今永昇太が先発した試合でチーム6連勝 125年ぶり球団2位の連勝記録
これぞ珍絶景!?熊本県・やまなみハイウェイで出合った変な植栽たち【編集部ブログ】
「管理態勢に不備」 難病患者らへ性的虐待、病院が会見 福岡
大谷翔平ベンチでひまわりの種頬張りながら山本由伸の好投見守る スタメン外れ今季初の完全休養
人的ミスで在宅センサーが停止、死亡把握が遅れた可能性 横浜市