2019年1月11日オープンの「オンリープレミオ東京 有楽町店」でスマイルコールを導入します
- 2019年01月16日 10:30:00
- マネー
- Dream News
- コメント
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000187887&id=bodyimage1】
株式会社インデンコンサルティング(本社:京都市中京区、代表取締役社長:黒松高弘) は、同社が提供するリアルタイム通訳サービス「スマイルコール」を、株式会社オンリー(本社:京都市下京区、代表取締役会長兼社長:中西浩一)の新たなフラッグシップストアとしてオープンする「オンリープレミオ東京 有楽町店」で、導入することを2019年1月16日にお知らせ致します。
●サービス導入の背景
「オンリープレミオ東京 有楽町店」は、昨年末有楽町にて開業した「ヒューリックスクエア東京」内に、2019年1月11日にオープンしました。ますますワークスタイル、ライフスタイル共に多様化している東京の一等地で、世界に通用するパーティーシーンに対応したスーツ、ネクタイや小物を一堂に集めたコレクションを発信していきます。また、企業発祥の地・京都の伝統的なファブリックである西陣織・京染めなどをモダンに仕立てたべストや、 スーツ生地で仕立てる和装など、新たな企画“ONLY galleria(オンリーガレリア)”の商品 を有楽町店限定で提供していきます。このようなオンリーのフラッグシップストアとして、 今後、訪日のグローバルなビジネスパーソンに対しても、失敗の許されないビジネスシーンやハレの日をはじめ幅広いシーン・目的で使っていただく新しい商品ラインを提供していきたいと考えています。そこで、日本人のお客様でも難解な接客のコミュニケーションツールとして、リアルな通訳者がニーズに合わせて対応できる「スマイルコール」を導入しました。
●株式会社オンリーについて https://only.co.jp/
株式会社オンリーは、京都のテーラーを発祥とし、製造から販売までを自社で一貫して行うスーツショップ「ONLY」、 「ONLY PREMIO」、「ONLY WOMEN」、オーダースーツ専門業態の「ONLY京都TAILOR」、 アウトレット業態の「ONLY OUTLET」、「SUITS&SUITS」を全国で展開する東証一部上場企業です。自社工場が管理する高い品質と職人的なものづくりを提供しています。
●株式会社インデンコンサルティングについて
設立は2009年7月(グループ創業は2000年12月)。インバウンド領域におけるBtoB向け のサービス展開を実施。ビデオ通話機能を利用した24時間365日の通訳対応の通訳サービス「スマイルコール」や、外貨両替機を提供する「スマイルチェンジ」事業などのサービスを開発しています。
●「スマイルコール」について https://myco.jp/main/
ビデオ通話を利用して顔と顔を合わせながら、英語・中国語・韓国語・スぺイン語・ポルトガル語の5言語を24時間365日通訳できるサービスです。2012年にサービス開始し、現在では日本全国で14,000施設を超える導入実績があります。
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000187887&id=bodyimage2】
「ミッション:インポッシブル ファイナル・レコニング」で再認識するトム・クルーズのすごさ
稲垣吾郎、約9年ぶり民放連ドラ出演「感慨深かったです(笑い)」磯村勇斗との再共演にも喜び
阪神藤川監督と中日井上監督わだかまりなし!判定巡る混乱、試合前に説明受け最後は笑顔で握手
磯村勇斗が民放連ドラ初主演、共演に稲垣吾郎&堀田真由 フジ系7月期の学園ヒューマンドラマ
Da-iCE「ノンフィクションズ」が夏の甲子園テーマソングに決定「青春を感じて」
【広島】荒木隼人がJ1通算200試合出場でV弾「ヤバいジャンプでヤバいゴールを決めるだけ」
【ロッテ】打開策裏目…エンドラン失敗で三振ゲッツー「緩い球でゴロ打つのは難しい」吉井監督
【東京】プロ17年目MF東慶悟「現実から逃げずに」史上34人目J1通算400試合出場達成
THE RAMPAGE吉野北人がソロデビュー「自分自身がとてもわくわく」グループでは2人目
日向坂46・正源司陽子が「アップトゥボーイ Vol.351」で表紙&巻頭を飾る♡
小泉進次郎農相、就任一夜明け「コメ5キロ2990円」記事ポスト「仕事はやっ!」ツッコミ多数
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
石井亮次アナ「ゴゴスマ」で生謝罪 「辞任」もほのめかす
父が再婚の丸山隆平(36)現在の家族関係がとんでもないことになっていたと話題に
「コメないなら、ライスを」小泉進次郎“コメ大臣”農相就任で「進次郎構文」大喜利 X盛況続く
元ジャンポケ斉藤慎二被告の店「スタッフさん大激怒!」と緊急警告「ありえない」「ひどい」の声
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
山田邦子 演芸ホールで観客から”ポチ袋” 「いくら入ってるかな…」開けたら中身はまさかの…
ガーシー、佐野ひなこの暴露を示唆でネット騒然「ファンだったのに」
【おすすめアニメ50選】完結済み!定番から最新作まで!
父が再婚の丸山隆平(36)現在の家族関係がとんでもないことになっていたと話題に
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
後藤真希、“衝撃を受けたアイドル”を聞かれズバリ実名告白「誰もが衝撃を受けたと思う」
ガーシー、佐野ひなこの暴露を示唆でネット騒然「ファンだったのに」
「名探偵コナン」最大の謎、蘭姉ちゃんのあの角の正体がついに判明
関ジャニ錦戸亮、登場人物が全員クズだらけの不倫劇もメディア沈黙で批判殺到
【おすすめアニメ50選】完結済み!定番から最新作まで!
浜崎あゆみ、バスト丸見えの投稿にネット騒然「巨乳すぎて不自然」

「ミッション:インポッシブル ファイナル・レコニング」で再認識するトム・クルーズのすごさ
稲垣吾郎、約9年ぶり民放連ドラ出演「感慨深かったです(笑い)」磯村勇斗との再共演にも喜び
磯村勇斗が民放連ドラ初主演、共演に稲垣吾郎&堀田真由 フジ系7月期の学園ヒューマンドラマ
阪神藤川監督と中日井上監督わだかまりなし!判定巡る混乱、試合前に説明受け最後は笑顔で握手
Da-iCE「ノンフィクションズ」が夏の甲子園テーマソングに決定「青春を感じて」
【広島】荒木隼人がJ1通算200試合出場でV弾「ヤバいジャンプでヤバいゴールを決めるだけ」
【ロッテ】打開策裏目…エンドラン失敗で三振ゲッツー「緩い球でゴロ打つのは難しい」吉井監督
【東京】プロ17年目MF東慶悟「現実から逃げずに」史上34人目J1通算400試合出場達成
THE RAMPAGE吉野北人がソロデビュー「自分自身がとてもわくわく」グループでは2人目
日向坂46・正源司陽子が「アップトゥボーイ Vol.351」で表紙&巻頭を飾る♡