中国商品直輸入のネットモール「Cmall」に 『双11代行特設ページ』開設
- 2015年11月10日 11:00:00
- マネー
- Dream News
報道関係各位
杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国商品直輸入のネットモール「Cmall」に 『双11代行特設ページ』開設
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中越境EC事業を手掛ける、杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司(所在地:中国浙江省杭州市、代表取締役:呉 鉄氷、以下、杭州J&C)が運営する中国直輸入の「Cmall」(シーモール)の中国輸入代行チャンネル(http://www.cmall.co.jp/sale.html)では、2015年11月5日に「双11代行特設ページ」を開設いたしました。
【双11とは……】
中国では11月11日を独身の日として「光棍節」と言っていましたが、2009年よりタオバオ、京東等の中国大手通販サイトがこの日にセールを行うようになり、2012年にアリババグループ(阿里巴巴集団)が11月11日を「双11」と名付け、ほぼ全品半額になる大規模なセールを開始したことから、「双11」という言葉が一気に浸透し、現在11月11日は「光棍節」(独身の日)よりも「双11」(ネットショッピングの日)のイメージのほうが強くなっています。2014年のタオバオ及びTmall(天猫)の売上高は遂に1兆円を超えました。
【双11代行特設ページ概要】
初めて「双11」にネットショッピングを利用する方でもよくわかるようにメリットや注意点が記載されています。中国語が分からない方のために主要カテゴリを全て日本語で表記し、お探しの商品を見つけやすくしました。また「双11」当日は中国全土の消費者がタオバオやTmall(天猫)で商品を購入しますので、お目当ての商品がすぐに売り切れてしまうことがあります。そこで「中国輸入代行チャンネル」にて事前にご注文いただけるようにいたしました。注文画面の備考欄に「双11購入希望」とご入力いただくだけの簡単で便利なサービスです。
双11代行特設ページ:http://www.cmall.co.jp/sale.html
【中国輸入代行チャンネルについて】
タオバオをはじめ、Tmall(天猫)や京東など全ての中国通販サイトの商品を購入代行いたします。商品リサーチや簡易検品を無料で行う他、日本の銀行口座に直接入金できたり、日本語堪能なスタッフとオンラインチャットですぐに連絡が取り合えたりするので、海外通販や個人輸入が初めての方でも安心してご利用いただけます。
■杭州J&Cについて
中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な中国サプライヤー企業の日本販路開拓をサポートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。
会社名:杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司
代表者:呉 鉄氷
創 業:2013年3月
所在地:中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路7号電子商務産業園313室
URL:企業サイト http://www.c2j.co.jp/jp
中国輸入B2B 「C2J.jp」 http://www.c2j.jp
中国輸入B2C 「Cmall」 http://www.cmall.co.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司
マーケティング担当:施 暁婷 (し ぎょうてい)
TEL:86-571-28350685(中国語) 03-4588-3400(日本語)
FAX:86-571-89774775
E-mail:service@rimaotong.com
有吉弘行が告白、44歳吉本芸人から「俺、終わったかも…お騒がせするかもしれません」必死の相談
【DeNA】決勝ソロ被弾の山崎康晃が責任背負う「僕が打たれて負けた。それに尽きる」
小川菜摘、出演中の「梅沢富美男劇団」公演に夫・浜田雅功がお寿司の差し入れ「親びんの愛」
【阪神】佐藤輝明「負けたヤツの特権」初の野球漬けの秋!今年は1カ月フルに鍛える
ピーコさん死去、79歳「ファッションチェック」辛口ながらも温かみのあるコメントで人気
エアマットレスに乗って渡河 「不法移民」が米大統領選の争点に
「おむすび」“タマッチ”谷藤海咲が橋本環奈らとの仲良しショット公開「パラショーお楽しみに」
Sランス中村敬斗、欧州5大リーグ日本選手初5戦連発「純也君がボールを持ったら必ず中に行く」
富士大の最速148キロ左腕佐藤柳之介、走攻守そろう麦谷祐介ら7人がプロ志望届提出 吉報待つ
【阪神】藤川球児新監督、22日フェニックスL参加者以外全選手に訓示 リハビリ組も甲子園に招集
俳優・西田敏行さん死去 76歳 「釣りバカ日誌」「おんな太閤」
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
ほんこん、殺害予告メール脅迫うけ被害届提出を決意「こういう卑怯なことを…屈したらあかん」
足立梨花、際どく加工された自身のグラビアに不快感「まじで気持ち悪いです」
四千頭身、テレビから消えた理由を明かすも批判殺到「人のせいにするな」
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
女性歌手「変態も堂々と街を歩ける社会…そんなのみんな望んでいたんだろうか」多様性めぐり持論
ドジャースの23歳が大敗ムード打ち消す2打席連発 伏兵9番打者で大敗ムードから乱打戦に
明石家さんま、“恋愛寸前の仲”だった大物女優とのツーショに反響「当時噂にもなったんですよ」
おぎやはぎ暴露「すごい態度悪い、ただのヤンキー」結婚発表した27歳女優のデビュー直後を回想
俳優・西田敏行さん死去 76歳 「釣りバカ日誌」「おんな太閤」
「愛が生まれた日」藤谷美和子(56)の現在がヤバい!?徘徊生活を送っていた過去も明らかに。
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
四千頭身、テレビから消えた理由を明かすも批判殺到「人のせいにするな」
ほんこん、殺害予告メール脅迫うけ被害届提出を決意「こういう卑怯なことを…屈したらあかん」
足立梨花、際どく加工された自身のグラビアに不快感「まじで気持ち悪いです」
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
女性歌手「変態も堂々と街を歩ける社会…そんなのみんな望んでいたんだろうか」多様性めぐり持論
ドジャースの23歳が大敗ムード打ち消す2打席連発 伏兵9番打者で大敗ムードから乱打戦に
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
有吉弘行が告白、44歳吉本芸人から「俺、終わったかも…お騒がせするかもしれません」必死の相談
【DeNA】決勝ソロ被弾の山崎康晃が責任背負う「僕が打たれて負けた。それに尽きる」
小川菜摘、出演中の「梅沢富美男劇団」公演に夫・浜田雅功がお寿司の差し入れ「親びんの愛」
【阪神】佐藤輝明「負けたヤツの特権」初の野球漬けの秋!今年は1カ月フルに鍛える
エアマットレスに乗って渡河 「不法移民」が米大統領選の争点に
ピーコさん死去、79歳「ファッションチェック」辛口ながらも温かみのあるコメントで人気
「おむすび」“タマッチ”谷藤海咲が橋本環奈らとの仲良しショット公開「パラショーお楽しみに」
Sランス中村敬斗、欧州5大リーグ日本選手初5戦連発「純也君がボールを持ったら必ず中に行く」
富士大の最速148キロ左腕佐藤柳之介、走攻守そろう麦谷祐介ら7人がプロ志望届提出 吉報待つ
【阪神】藤川球児新監督、22日フェニックスL参加者以外全選手に訓示 リハビリ組も甲子園に招集