直接予約したヒルトンHオナーズ会員は宿泊料金が最高30%割引に
米バージニア州マクリーン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ヒルトン・ワールドワイド（NYSE:
HLT）は本日、100年近い歴史の中で最も充実したプロモーション「ヒルトン・ワールド・セール」を発表しました。2016年5月13日から9月6日までのヒルトン・ワールド・セールは、ヒルトンHオナーズ会員のお客さまへ参加ホテルの宿泊を最高30%割引のお得な料金で提供します。対象となるのはヒルトン・ワールドワイドの13ブランド中12ブランドの世界102カ国にある4,660軒以上のホテルで、参加ブランドはヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キャノピーbyヒルトン、キュリオ・コレクションbyヒルトン、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツbyヒルトン、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトンbyヒルトン、ホームウッド・スイーツbyヒルトン、ホーム2
スイーツbyヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションズです。
ヒルトン・ワールドワイドの最高マーケティング責任者（CMO）のジェラルディン・カルピンは、次のように述べています。「ヒルトンはトップレベルの世界的ホスピタリティ企業として、旅行をもっと実現しやすいものにしたいと考えています。東京で寿司に舌鼓を打ち、バリ島でサーフィンレッスンを受けるなど、さまざまな体験をぜひお楽しみください。これまでご提供してきた中で最高の価値を持つプロモーションをご案内できることを、うれしく思います。」
会員向けの特典
ヒルトンでは、ベストプライスだけにとどまらない優れた価値を提供しています。無料で登録できるヒルトンHオナーズ会員の特典もその一つです。ヒルトンHオナーズはヒルトンの世界クラスの13ブランドを対象とする顧客特典プログラムで、ヒルトンはお客さまにすべてのポイント、特典、体験を最大限に利用する方法を知っていただけるよう努めています。
Hilton.com、ヒルトンHオナーズ・モバイルアプリ、電話予約センターで直接セールを予約された、または法人旅行パートナーや提携旅行代理店を通じて予約されたヒルトンHオナーズ会員のお客さまは、会員限定料金、無料のスタンダードWi-Fi、お部屋を選べるデジタルチェックインやデジタル・キーなどのデジタルツール、およびヒルトンHオナーズポイントを獲得して無料宿泊に交換できる権利など、会員専用の特典をすぐに利用することができます。また直接予約することで会員限定のコンサート、グルメ体験、旅行先でのユニークなアドベンチャーなど、ヒルトンならではのイベントも楽しめ、またHオナーズ会員になると宿泊の好みや希望をホテルへリクエストしやすくなります。
ヒルトン・ワールド・セールで提供される割引に加えて、無制限ボーナス・プロモーションに登録したヒルトンHオナーズ会員のお客さまは2016年8月31日までのすべての宿泊で2倍のポイントを獲得できます。全ホテルが対象で、宿泊時期や交換ポイント数の制限はありません。
ヒルトン・ワールド・セールの詳細：
（ホテルにより詳細が異なる場合があります）
北米・南米の施設：
一部のブランドのホテルをヒルトンで直接予約した場合、ベストレートから最高20%割引を受けられ、ヒルトンHオナーズ会員のお客さまはベストレートから最高25%割引を受けられます。セールは木曜日から日曜日*の間の到着が条件となります。
5月13日から9月2日までに予約してください。
5月17日から9月6日*までの宿泊が対象です。
*到着日と対象となる宿泊期間は、ホテルにより異なる場合があります。
欧州、中東、アフリカの施設：
一部のブランドのホテルをヒルトンで直接予約した場合、ベストレートから最高25%割引を受けられ、ヒルトンHオナーズ会員のお客さまはベストレートから最高30%割引を受けられます。
5月13日から9月4日までに予約してください。
5月14日から10月9日までの宿泊が対象です。
アジア太平洋（中国を除く）の施設：
一部のブランドのホテルをヒルトンで直接予約した場合、ベストレートから最高20%割引を受けられ、ヒルトンHオナーズ会員のお客さまはベストレートから最高25%割引を受けられます。
5月13日から9月5日までに予約してください。
5月16日から12月31日までの宿泊が対象です。
中国の施設：
5月13日から5月31日の間にヒルトンで直接予約した場合、ベストレートから最高30%割引を受けられ、6月1日から8月23日の間に予約した場合、ベストレートから最高25%割引を受けられます。
5月13日から8月23日までに予約してください。
5月15日から12月31日までの宿泊が対象です。
ヒルトンHオナーズについて
ヒルトンHオナーズは数々の賞を受賞しているゲスト・ロイヤルティ・プログラムで、102カ国・地域に4,660軒を超えるホテル、リゾート、タイムシェア物件を展開するヒルトン・ワールドワイド傘下の特徴的な13のホテルブランドを対象としています。ヒルトンを通してお好きな方法で直接ご予約いただいたヒルトンHオナーズの会員様には、他にはない会員だけの特別料金、無料の標準的なWi-Fi、業界をリードするヒルトンHオナーズ・モバイルアプリからのみご利用いただける人気のデジタルツールなど、すぐにご利用いただける特典をご用意しています。デジタルツールでは、チェックイン、お部屋の選択、デジタル・キーによる入室が可能です。5,200万人以上の会員を持つHオナーズでは、さまざまな方法でポイントを獲得および交換していただけます。ポイントは、無料宿泊、プレミアム商品、チャリティーへの寄付、あるいはアーティストの限定イベント、ライブ・ネイション®によるホテルでのコンサートイベント、マクラーレン・ホンダ・フォーミュラ・ワン・チームとのレース体験など、Hオナーズのオークション・プラットフォーム（hhonors.com/auctions）を通じた独自のイベントに使用できます。また、ロイヤルティに対する見返りとして、より個人的なサービスもお受けいただけます。Hオナーズへの入会は無料です。www.HiltonHHonors.comからオンラインでご登録いただくか、news.hiltonhhonors.comからヒルトンHオナーズにお問い合わせください。
ヒルトン・ワールドワイドについて
ヒルトン・ワールドワイドは、世界102ヵ国に4,660軒以上（765,000室以上）のホテルとタイムシェア・プロパティを展開しているホスピタリティ業界のグローバルリーダーです。96年にわたって世界中のゲストに特別な体験を提供してきたヒルトン・ワールドワイドは、13のグローバル・ブランド・ポートフォリオ（ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キャノピーbyヒルトン、キュリオ・コレクションbyヒルトン、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツbyヒルトン、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトンbyヒルトン、トゥルーbyヒルトン、ホームウッド・スイーツbyヒルトン、ホーム2
スイーツbyヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションズ）を有しています。（日本では、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ダブルツリーbyヒルトンの3ブランド・12軒のホテルを展開。）また、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトンHオナーズ（Hilton
HHonors®）」を運営しており、ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したHオナーズ会員は、Wi-Fi無料や、ヒルトンHオナーズ・アプリ（Hilton
HHonors
app）を通してのみ利用できる様々なデジタルアメニティ（デジタル・チェックイン、ルーム・セレクト、デジタル・キー）などをご利用いただけます。詳細については、news.hiltonworldwide.comをご覧ください。また、Facebook、Twitter、YouTube、Flickr、LinkedIn、Instagramでヒルトン・ワールドワイドの最新情報をチェックしてください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
Sarah Brown
Hilton Worldwide
+1 703 883 5315
sarah.brown4@hilton.com
