米大統領、七面鳥を恩赦＝中間選挙ジョークも

　【ワシントン時事】バイデン米大統領は２１日、米国で家族や友人が集まる重要な感謝祭の祝日（２４日）を控え、伝統的に食卓に供される七面鳥に「恩赦」を与えるホワイトハウスの恒例行事を行った。 　バイデン氏は先の中間選挙で民主党が善戦したことを踏まえ、「今期唯一『レッドウエーブ』（赤い波＝共和党大勝の意）が見られるとすれば、私の愛犬が食卓のクランベリーソースをひっくり返す時だ」と余裕のジョークを飛ばした。 　オーブンで焼かれる悲運を免れた２羽は、ノースカロライナ州の農場で育った「チョコレート」と「チップ」。大学研究所で余生を過ごすという。この日は巨大なクリスマスツリーも到着し、ホワイトハウスは一気にホリデー気分に包まれた。　【時事通信社】