砂漠を汚染する「ファストファッション」 廃棄した古着から有害物質 チリ

【アルトオスピシオＡＦＰ＝時事】クリスマスをモチーフにしたセーターやスキー靴──。南米チリにあるアタカマ砂漠には、こうした衣類が山のように捨てられ、非現実的な光景が広がっている。世界で最も乾燥しているといわれるこの砂漠を汚染しているのは、流行の服を大量生産して短いサイクルで販売する「ファストファッション」だ。（写真はチリ・イキケのアタカマ砂漠に廃棄された衣類）　アパレル業界を席巻する大量消費主義の社会的影響といえば、工場での児童労働や低賃金が知られるが、環境破壊について取り沙汰されることは少ない。　中国やバングラデシュで作られ、欧州、アジア、米国で売れ残った衣料品や古着は長年、中南米諸国に再販売される際にいったん、チリに集められてきた。　チリ北部アルトオスピシオにあるイキケの自由港（外国貨物に関税を課さない商港）には、年間約５万９０００トンの衣料品が到着する。　一部は、南に１８００キロ離れた首都サンティアゴからやって来る衣料品業者に買い取られ、残る多くは他の中南米諸国に密輸出される。それでも売れ残り、アタカマ砂漠に廃棄された衣類は少なくとも３万９０００トンに上っている。　廃棄された衣料品から断熱パネルを生産する会社「エコフィブラ」を創業したフランクリン・セペダ氏は、「問題は、こうした衣類が非生分解性で、化学製品が含まれることです。そのため、自治体の埋め立て地では受け入れていないのです」と指摘する。　国連が２０１９年に発表した報告書によると、世界の衣料品生産量は２０００年から２０１４年にかけて倍増した。また、世界で消費される水の２０％は衣料品業界によるもので、ジーンズ１着を作るには７５００リットルの水が必要だという。　この報告書によると、衣類や靴の製造によって排出される温室効果ガスは世界全体の８％に上り、毎秒、ごみ収集車１台分の衣類が埋め立てられるか焼却されている。■消費意欲が高い国民の意識に変化が　屋外に廃棄されるか地中に埋められた衣料品からは有害物質が発生し、大気や地下水が汚染される。　合成繊維や化学処理された衣類は、場合によっては生分解に約２００年かかり、廃棄されたタイヤやプラスチックと同じくらい有害だ。　しかし、すべての衣服が廃棄されるわけではない。人口３０万人のこの地域の最貧困層の中には、砂漠のごみの山の中から自分に必要な衣服や持ち帰って売れそうなものを探して拾う人々もいる。　南米で最も豊かなチリは、国民の消費意欲が高いことで知られる。　しかし状況は変化してきていると、ロサリオ・エビアさんは言う。エビアさんは、子ども服のリサイクル店を開いている。２０１９年には、廃棄されてぼろぼろになった生地や衣料品から織り糸を生産する会社「エコシテクス」を立ち上げた。作業の工程では、水も化学製品も使用しない。　「私たちは長いこと消費してきました。衣類がどんどんごみになっていっても、誰もが無頓着だったように思います」とエビアさんは言う。　「でも最近は、それでいいのだろうかと自問する人が増えてきました」【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/11/30-11:22）