ノードソンEFD、工業用途の耐久性に優れた液剤ディスペンサー「Performus X」新シリーズを発表

接着剤、オイル、グリース、エポキシ樹脂、シアノアクリレート、はんだペーストなどの製品組み立て用液剤のシリンジバレル式ディスペンシングに最適な信頼性の高い卓上型液剤ディスペンサーを新ラインナップ

米ロードアイランド州イーストプロビデンス--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ノードソン（NASDAQ：NDSN）グループで世界をリードする精密液剤ディスペンシングシステムのメーカーであるノードソンEFDは、電子機器、ライフサイエンス、消費財、自動車などの産業用途全般で信頼性の高いディスペンシング制御を実現する液剤ディスペンサー「Performus™
X」シリーズを発表しました。シリンジバレル式ディスペンシングによる製品組み立て用液剤の塗布を制御するとともに作業者によるばらつきを抑え、生産コストの削減と歩留まりの向上を実現するエア駆動式液剤ディスペンサーの新製品です。

Performus
X100は、接着剤、オイル、グリース、シリコン、シーラント、シアノアクリレート、UV硬化型接着剤などの低粘度から高粘度の液剤の塗布、およびはんだペースト「SolderPlus®」などのペーストのディスペンシングに利用できる0~100
psi（0~7バール）のプレッシャーレギュレーターを備えています。Performus
X15は、低粘度または溶剤などの液剤のディスペンシングを調整しやすい0~15 psi（0-1バール）のプレッシャーレギュレーターを備えています。

ノードソンEFDのディスペンサー担当グローバル製品ラインマネージャーを務めるVlad
Konopelkoは、次のように述べています。「当社の新製品Performus
Xシリーズは、使いやすさ、信頼性、性能の点でPerformusラインの中でも最高水準の特長を備えています。設計上の改良点としては、金属の外被により物理的な保護を強化し、工業用組み立ての用途での耐久性を高めたことが挙げられます。また、保証期間終了後の保守もより容易になるように設計していま
す。」

外被は導電性の役割も果たすため、EMI/RFIの保護も強化されており、また漏れ電流を分流する接地のためのシャーシ接続を備えたことでシステムの静電気放電（ESD）も向上しています。

さらに、Performus X100およびPerformus
X15はいずれも、一定（Steady）モード、タイマー（Timed）モード、ティーチ（Teach）モードを切り替えることができます。ティーチモードでは、
必要とされる液剤量に必要な時間を容易に設定できます。真空制御により液剤がサイクル間に滴下することを防止できます。時間と圧力がデジタル表示さ
れ、単位もpsiとbarを容易に切替表示できます。交換部品を豊富に取り揃えているため、現場での整備・保守が容易です。またPerformus
X100とX15のいずれも、I/O端子とユニバーサル電源を搭載しています。

詳細については、ノードソンEFDのウェブページのnordsonefd.com/PerformusX、facebook.com/NordsonEFD、linkedin.com/company/nordson-efdをご覧になるか、電子メールで[e-mail]宛て、またはお電話で+1
401.431.7000または800.556.3484までお問い合わせください。

ノードソンEFDについて

ノードソンEFDは、卓上での組み立て工程や自動組み立てライン向けに精密液剤ディスペンシングシステムを
設計・製造しています。ノードソンEFDのディスペンシングシステムは接着剤や潤滑剤、その他の製品組み立て用液剤をあらゆる箇所へ定量塗布でき、これ
により様々なディスペンシングアプリケーションにおいてスループットと品質を向上させ、生産コストを削減することができます。その他の液剤管理用部材とし
ては、1液性・2液性材料のパッケージング向けの高品質シリンジおよびカートリッジに加え、医療／バイオ製薬／工業環境で使用する液体の流動を制御するさまざまなフィッティング、カプラ、コネクターが含まれます。当社はまた、電子機器産業のディスペンシングや印刷のアプリケーションで使用する特殊はんだペーストを製造しています。

ノードソン・コーポレーションについて

ノードソンは接着剤、コーティング剤、ポリマー、封止剤、生体材料のディスペンシングおよび処理に加え、液剤管理、品質の試験・検査、表面処理と硬化処理
に使用される製品／システムを設計・製造・販売しています。これらの製品は、アプリケーションの専門技術と世界規模の直接販売・サービスによってサポート
しています。当社は、パッケージング、不織布、電子機器、医療、家庭用電化製品、エネルギー、輸送、建築・建設、一般製品の組み立て・仕上げを含め、非耐久消費財・耐久消費財・技術の多様な市場に貢献しています。1954年に創業し、オハイオ州ウェストレイクに本社を置く当社は、事業所およびサポートオ
フィスを30カ国以上に構えています。ノードソンの情報については、www.nordson.com、www.twitter.com/Nordson_Corp、www.facebook.com/nordsonをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を
資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Nordson EFD
Natalie Tomasso, [phone] (USA)
Marketing
Communications Specialist
[e-mail]
または
Nordson
EFD
Global
Natalie Tomasso, [phone]
[e-mail]
または
Europe
+44
(0) 1582 666334
[e-mail]
または
China
+86
(21) 3866 9006
[e-mail]
または
Japan
+81
[phone]
[e-mail]
または
SEAsia
+65
6796 9522
[e-mail]
または
India
+91
80 4021 3600
[e-mail]