【翻訳】ハリス氏演説で誤訳?空気感や口調をどう訳す?日本語特有の ...
2024/09/19 ... ... ひろゆき山田優(立教大学教授 AI翻訳研究の第一人者) 麻倉瑞季(グラビアアイドル) 徳井義実(チュートリアル) パックン(お笑い芸人) 司会進行:平石 ...
https://www.youtube.com/watch?v=7hLgqykJWk4戸田裕之 (翻訳家) - Wikipedia
戸田裕之 (翻訳家) ... 戸田 裕之(とだ ひろゆき、1954年 - )は、日本の翻訳家。 島根県生まれ。早稲田大学卒業後、編集者を経て翻訳家になる。英米のサスペンス小説を多く ...
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%B8%E7%94%B0%E8%A3%95%E4%B9%8B_(%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%AE...五木寛之(いつき ひろゆき) | JLPP 現代日本文学の翻訳・普及事業
現代日本文学の翻訳・普及事業(JLPP)」は日本のすぐれた文学作品を英語、ドイツ語、フランス語、ロシア語に翻訳して、海外で出版するプロジェクトです。
https://www.jlpp.go.jp/jp/works/author04_02.htmlKen Sugar @ken_sugar@mastodon.social on ...
2023/01/02 ... 米ニューヨーク タイムズの翻訳権を持つ講談社クーリエ・ジャポンも、#ひろゆき こと #西村博之 氏に関する翻訳記事を出してきましたね) ▽「悪名高い ...
https://twitter.com/ken_sugar/status/1609733087893803008印税カット、出版中止…翻訳家が経験した地獄にひろゆき氏「スキルある ...
2022/02/22 ... To be, or not to be, that is the question.」 シェイクスピアが残した演劇史上最も有名なこのセリフ。「生か、死か、それが疑問だ(翻訳・福田 ...
https://times.abema.tv/articles/-/10015094柴田裕之 | みすず書房
1959年生まれ。翻訳家。訳書に、フリーマン・ダイソン『叛逆としての科学』(2008)、アレックス・ペントランド『正直シグナル』(2013)、アラン・デケイロス『サルは ...
https://www.msz.co.jp/book/author/sa/15563/セミナー - 日本翻訳連盟
上條 博之(かみじょう・ひろゆき)氏株式会社十印 プロダクション本部 翻訳部. 雑誌編集者だった頃に、記事素材作成を目的とした英和翻訳を始める。その後、(株 ...
https://www.jtf.jp/learn/seminar/19それってあなたの感想ですよねって英語でなんて言うの? - DMM英会話
流行りの西村ひろゆきの名言です。ほかの人に英語で言ってみたいと思いまし ... Kato 翻訳家. Yuya J. Kato. 回答数:6. 3. Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェ ...
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/121782/「字幕翻訳・戸田奈津子」のこと - ひろゆき氏×鳥飼玖美子氏
2014/12/29 ... 鳥飼:抜かれましたよ。私この間上海行った時に、ちょうどオリンピックの年だったんですけど、東京オリンピック、万博をやった頃のあの日本みたいな、 ...
https://logmi.jp/business/articles/32502オンラインイベントに映像翻訳者・松崎広幸さんが登場!! | Peatix
... 翻訳の学習サイト「vShareR SUB」(株式会社クープ運営) ... 【出演者プロフィール】. 松崎 広幸(まつざき・ひろゆき) 1963年生まれ。早稲田 ...
https://vsharersub20231027.peatix.com/
で検索