はじめに
今回は、神奈川県足柄下郡箱根町にある小涌谷温泉旅館、箱根・翠松園(すいしょうえん)の魅力をご紹介します♡
全23室露天風呂付きで、大浴場もある素敵な宿泊施設なんですよ♪
神奈川県にある小涌谷温泉「箱根・翠松園」の魅力①全23室露天・半露天風呂完備
箱根小涌谷温泉旅館「箱根・翠松園」では、源泉掛け流しの自家温泉を使った露天風呂を、全23室のスイートルームに併設しています。
欧米ホテルのプライベート空間を重視するサービスと、日本旅館のおもてなしの心を融合した、隠れ家的な旅館♡
室内は、部屋ごとに異なる設計。どれも趣ある内装となっています。
いつでも好きな時間に、部屋の露天風呂に入れるとうのが嬉しいんです。
時間を気にすることなくゆっくり過ごせますね♪
神奈川県にある小涌谷温泉「箱根・翠松園」の魅力②レストラン「紅葉」
国の有形文化財である和建築物「翠松園」に、レストラン「紅葉」があります。
鉄板焼き専用のカウンターがあり、目の前で食材が焼かれるのを眺められます。
月替わり特別献立にも注目です。
鉄板焼き以外に、懐石料理や新鮮なお造りなども食べられます。
18時からと20時半からの2部入れ替え制です。
ラストオーダーは22時のため、チェックインが遅くなっても温かいディナーが食べられますね♪
神奈川県にある小涌谷温泉「箱根・翠松園」の魅力③大浴場も源泉かけ流し温泉
箱根・翠松園には全客室露天風呂がついていますが、大浴場もあります。
部屋の露天風呂と同じ源泉がかけ流しされた、大浴場と露天風呂を設置しています。
大浴場の場所は、男女の入れ替えは無く、固定されています。
天然温泉は無色透明で、筋肉痛、疲労回復などの効能が期待できます。
ドライサウナも併設されており、6時から11時、15時から24時まで、チェックインからチェックアウトまでの間、ほとんど空いているんです♪
大きなお風呂に入りたい気分の時は、こちらがおすすめです♡
神奈川県にある小涌谷温泉「箱根・翠松園」の魅力④バーやスパも併設
レストラン「紅葉」の隣には、BAR伊都(いと)もあります。
マホガニーやウォルナットといった、むくもりある木々でスタイリッシュに造られたバーです。
世界各国をめぐって厳選した1点もののワインリストから、季節に合わせたドリンクメニューまで、お酒を楽しめる場所になっています。
フロントのある本館2階には、スパもありますよ。
肌のスペシャリストよりカウンセリングを受け、個々の悩みに合ったコースが選べます。
トリートメントスパメニューなどもあり、究極のリラクゼーションを体感できます♪
◆箱根・翠松園
住所：神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9
電話番号：0460-86-0852
チェックイン：15:00～22:00
チェックアウト：11:00
箱根・翠松園
おわりに
神奈川県にある小涌谷温泉「箱根・翠松園」の魅力をご紹介しました。
全室露天・半露天風呂に、TVを完備した旅館です。
いつでも温泉に入れると魅力、そして国の有形文化財でおいしい料理を食べられる……そんな素敵な旅館です♪
