鈴木彩艶のオウンゴールでドロー「サポートして次の試合に臨む」とアストンビラDFマートセン

【写真】オウンゴールを献上するアストンビラGK鈴木彩艶（ロイター）

＜プレミアリーグ：アストンビラ1－1フラム＞◇10月31日◇第9節◇ビラ・パーク

アストンビラの日本代表GK鈴木彩艶（24）がオウンゴールを献上した。

ホームのフラム戦にフル出場。前半32分、至近距離からシュートを打たれたが、素早く反応して右手1本ではじき出した。同39分にカウンターからFWニコラス・ジャクソンが先制。その後も鈴木は好セーブを連発してチームを救ったが、後半19分に追いつかれた。

ゴールに向かう軌道のCKをキャッチできず、そのままゴールイン。記録は鈴木のオウンゴールとなった。試合は1－1で引き分け、リーグ戦3連勝はならなかった。

フル出場したアストンビラのDFマートセンは試合後に「今回の失点は悔しいですが、誰にでも起こり得ること。彩艶は素晴らしいGKです。今回の経験から学び、彼をサポートして次の試合に臨む」と語った。

次戦は11月3日のUEFAチャンピオンズリーグ（CL）でバルセロナと敵地で対戦する。