大谷翔平、１日は試合なし「しっかり休んで体調整えて…」緊急降板から中１日でレイズ３連戦へ

レッズ対ドジャース　4回裏レッズ無死一、三塁、降板する大谷（撮影・垰建太）

ドジャース大谷翔平投手（30）は7月31日（日本時間8月1日）は試合がなく、1日（同2日）から敵地でレイズ3連戦に臨む。

7月30日（同31日）のレッズ戦（グレートアメリカンボールパーク）は「2番投手兼DH」の投打二刀流で出場し、4回途中に「右臀部（でんぶ）のけいれん」で緊急降板した。大事にはいたらず、降板後も打者として出場したものの5打数無安打だった。

投手として3回まで1失点に抑えていたが、4回無死一塁から右打者への速球が2球連続で外角低めへ引っかかる暴投となった。結局、ストレートの四球を与えると、次打者の2球目まで6球連続ボール。トレーナー、通訳を伴ってベンチを飛び出したデーブ・ロバーツ監督（53）から交代を告げられた。

試合後、大谷は「昨日、今日ちょっと体調が良くない」と明かし「明日まず休みがあるので。明日はしっかり休んで、また明後日、しっかり体調を整えて出場したいなと思います」と話した。

鈴木誠也外野手（30）が所属するカブス、吉田正尚外野手（32）のレッドソックスも7月31日（日本時間8月1日）は試合がなく、休養日になった。