テオスカー復帰でドジャースが選手入れ替え発表、アウトマンがマイナー降格 金慧成は生き残る

ドジャース金慧成（25年5月撮影）

＜ドジャース－ダイヤモンドバックス＞◇19日（日本時間20日）◇ドジャースタジアム

ドジャースは、左股関節の張りで負傷者リスト入りしていたテオスカー・ヘルナンデス外野手（32）の復帰に伴い、選手の入れ替えを発表した。代わりにジェームズ・アウトマン外野手（28）が傘下3Aオクラホマシティーにオプション降格し、マイナー落ちの可能性が伝えられていた金慧成内野手（26）はメジャーに残った。

金慧成は今月3日にメジャーデビューし、ここまで14試合に出場し打率4割5分2厘、1本塁打、5打点、3盗塁と活躍。それでも主力が戻ればマイナーにオプションとなる可能性もあったため「この先、何が起こるかは分からないし、想像するのは難しい。ただメジャーでプレーすることは、本当に楽しい」と話していた。

メジャー4年目のアウトマンは今季は今月6日に初昇格し、9試合に出場して打率1割2分5厘、2本塁打、4打点だった。