ベント監督、母国ポルトガル戦で指揮できず＝Ｗ杯サッカー・韓国

　韓国のベント監督は第２戦のガーナ戦後に抗議して退場処分を受けたため、母国ポルトガルとの大一番で指揮を執ることはかなわなかった。スタンドで戦況を見守り、試合後は劇的な逆転勝利で１次リーグ突破を果たした選手と抱擁した。 　ベント監督は２００２年日韓大会にポルトガル代表として出場したが、最終戦で韓国に敗れて１次リーグ敗退。これが代表での最後の試合となった。１８年に韓国の監督に就任。因縁の相手を率いてＷ杯で母国と対するとは、当時は想像できなかっただろう。 　会場入りする直前まで戦略を練り、気持ちは選手とともにあった。Ｊリーグの神戸などでプレーした鄭又栄は「監督がミーティングで『体が少し離れているだけだ』と言ってくれた。選手は信じていた。試合後のハグで全部（の気持ち）を感じた」と話した。　（アルラヤン時事） 【時事通信社】 〔写真説明〕前試合のレッドカードを受け、観客席に座る韓国のベント監督（中央）＝２日、アルラヤン（ＡＦＰ時事）