フランスが驚いた日本、日本が憧れたフランス。響き、味わう、文化の祭典 『時の響』2018
『時の響』実行委員会
日本とフランスの文化交流をテーマに、音楽とアーカイブ映像、展示や食で楽しむ文化体験イベント
2018年10月19日から21日まで、「フランスが驚いた日本、日本が憧れたフランス。響き、味わう、文化の祭典 『時の響』2018」を京都コンサートホールで開催します。
第2回目の開催となる今回は、明治の文明開化から今日につながる日本とフランスの文化の交流をテーマに、オーケストラやアーティストのパフォーマンスとともに高精細映像を楽しめる”4Kアーカイブコンサート”や、最先端のデジタル技術でアーカイブされた世界最古の地球儀(レプリカ)などに出会える “文化芸術の交流展示”、フランスのマルシェの雰囲気が楽しめる”京のフレンチフェア”など多彩なプログラムをお楽しみいただけます。
京都・北山で楽しむ特別な3日間、ぜひご来場ください。
【イベント内容】
1. 大ホールプログラム (6プログラム)
明治期の世界の音楽や当時作曲されたフランス音楽を、京都市交響楽団をはじめとするオーケストラが演奏します。歌や朗読、4Kアーカイブ映像とのコラボレーションが楽しめるプログラムです。
2. アンサンブルホールムラタプログラム (6プログラム)
日本と西洋の伝統音楽を融合させ、明治時代のサイレントフィルムの上映、「動物の謝肉祭」の朗読コンサートなど、さまざまな視点から過去・現在・未来の文化芸術を体感できるプログラムです。
3. 文化芸術の交流展示・体験・ワークショップなど
フランスと日本の文化芸術の交流をテーマにした企画展示を行います。フランス国立図書館所蔵の世界最古の地球儀(レプリカ)の展示とVRによる体験、「DNP高精細デジタル複製 伝匠美®」の技術によって複製した林原美術館所蔵洛中洛外図屏風(池田本)や、浮世絵に出会い大きな影響を受けたジャポニスムの作品展示(複製)など、歴史的アーカイブを間近に鑑賞・体験できます。
4. 同時開催 五感を満たす京のフレンチフェア
京都のミシュラン星付きのフレンチレストランやスイーツ店、パン屋さんが出店します。シャンパンなどと一緒に、フランスのマルシェの雰囲気を楽しむことができます。
5. 同時開催 京都・北山エリア周辺と連携したイベント
北山街協同組合や京都府立京都学・歴彩館などと連携したイベントの開催を予定しています。
【『時の響』2018 概要】
■会期:2018年10月19日(金)18:00~21:00、20日(土)10:00~18:30、21日(日)10:00~17:00
■会場:京都コンサートホール
■主催:『時の響』実行委員会(大日本印刷(株)、(公財)京都市音楽芸術文化振興財団、(株)エフエム京都、(株)リーフ・パブリケーションズ、ミホプロジェクト)
■共催:京都府、京都市
■後援:明日の京都 文化遺産プラットフォーム、京都商工会議所、在日フランス商工会議所、(株)エフエム東京
■特別協力:京都新聞
■協力:北山文化環境ゾーン交流連携会議、北山街協同組合
■詳細:『時の響』2018公式サイト
「似過ぎ」大谷翔平“そっくりさん”モデル「妻ならぬツナ、真似子」さんとの2ショットが話題
ブラッド・ピットの15歳末娘、父親の性を外し「ヴィヴィアン・ジョリー」母親の旧姓を使用
59歳いとうまい子、TV制作会社社長との「二刀流」となった悲しいきっかけ「兄が…」
藤井はホタテカレー麻婆豆腐丼 豊島はずわい蟹いくら重 名人戦昼食
プレミアム付き「ぎふ旅コイン」5月27日開始 最大6千円お得の旅行支援
レッズ・デラクルスの盗塁数が驚異のペース、大谷翔平との「50発&100盗塁」達成なるか
結婚20周年の岩堀せり&TAKURO夫妻がドジャース戦観戦ショット 佐田真由美「似てきた」
【ミスド】幻のドーナツ「ホイップ&カスタードファッション」とは? どこで買える?
生田斗真、芸能界入りのきっかけはSMAPファンのミーハーな母だった…会えるんじゃないかって
スイカゲームの新作カプセルトイはアクリルマグネット 全7種が登場
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
トミーズ健、父が遺した口座解約で銀行とトラブルも…「真実」にガックリ
藤田ニコル「初めてした日」ゆうちゃみ「体位とかも全部」親に明かしたギャル的「性事情」に騒然
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
田中美久、ビキニ姿でヒップラインと“美背中”大放出!美しすぎるにもほどがある
人気芸人の14歳モデル長女”衝撃の可愛さ”に絶賛殺到「気絶しそう」「顔小さい」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
「似過ぎ」大谷翔平“そっくりさん”モデル「妻ならぬツナ、真似子」さんとの2ショットが話題
ブラッド・ピットの15歳末娘、父親の性を外し「ヴィヴィアン・ジョリー」母親の旧姓を使用
藤井はホタテカレー麻婆豆腐丼 豊島はずわい蟹いくら重 名人戦昼食
59歳いとうまい子、TV制作会社社長との「二刀流」となった悲しいきっかけ「兄が…」
プレミアム付き「ぎふ旅コイン」5月27日開始 最大6千円お得の旅行支援
レッズ・デラクルスの盗塁数が驚異のペース、大谷翔平との「50発&100盗塁」達成なるか
結婚20周年の岩堀せり&TAKURO夫妻がドジャース戦観戦ショット 佐田真由美「似てきた」
【ミスド】幻のドーナツ「ホイップ&カスタードファッション」とは? どこで買える?
生田斗真、芸能界入りのきっかけはSMAPファンのミーハーな母だった…会えるんじゃないかって
スイカゲームの新作カプセルトイはアクリルマグネット 全7種が登場