翻訳センター---26年3月期は減収なるも期末配当の増配を発表
翻訳事業の売上高は前期比4.8%減の80.96億円となった。特許分野では企業の知的財産関連部署の一部大口顧客において受注が減少した一方、新規大口顧客との取引開始および主要顧客である特許事務所からの受注が増加し、売上高は前期比1.1%増の29.45億円となった。医薬分野では外資製薬における特定の大口顧客からの受注増加および内資製薬における複数の大型案件の獲得があったものの、第2四半期以降、CRO(医薬品開発業務受託機関)からの受注が減少したこともあり、売上高は前期並みの26.77億円となった。工業・ローカライゼーション分野では米国の通商政策に対する不透明感を背景とした、自動車関連企業を中心とする顧客からの受注減少に加え、前年同期にエネルギーおよびサービス関連企業から獲得した大型案件の反動減も影響し、売上高は前期比15.3%減の19.30億円となった。金融・法務分野では適時開示情報を対象とした新サービスの提供開始もありIR関連文書の受注が増加した一方、法務関連文書等の受注減少と前年同期に獲得した官公庁の大型案件の反動減が影響し、売上高は前期比12.2%減の5.43億円となった。
派遣事業の売上高は前期比4.4%減の11.23億円となった。高い語学力を持つ人材への底堅い需要から人材紹介による紹介手数料収入は前年同期を上回る水準で推移したものの、常用雇用者数が伸び悩んだ。
通訳事業の売上高は前期比11.4%増の13.23億円となり、三期連続で過去最高を更新した。既存顧客である医薬品関連企業、電機・電子部品メーカー、情報通信関連企業等からの継続的な受注に加え、複数のグローバル会議案件と大型スポット案件を獲得した。
その他のセグメントの売上高は前期比3.6%減の3.28億円となった。コンベンション事業縮小に伴う減収があった。
2027年3月期通期の連結業績予想については、売上高は前期比3.9%増の113.00億円、営業利益は同6.2%増の7.50億円、経常利益は同4.1%増の7.80億円、親会社株主に帰属する当期純利益は同8.1%増の5.00億円を見込んでいる。
また、同日、2026年3月期の期末配当金を前回予想から65.00円増配の140.00円とすることを発表した。これにより1株当たり年間配当金は140.00円(前期比65.00円増配)となる。
<KT>
小堺一機「やっぱり浅草の伝統なんだね」欽ちゃんとたけしの“共通点”に納得
どぶろっくが衝撃告白 大悟驚き「ちょっと待ってそれ言っちゃっていいの?」
木梨憲武、ラッパー愛車の“ルーフ乗り”が議論に 大御所は苦言「憲武ヒップホップなめてる?」
安住紳一郎アナ「私も張り倒したい」衝動に駆られる出来事を告白「横でそういう会話聞いたら…」
「りくりゅうペアや星野真里さんを不快に感じている方々へ」54歳タレントが呼び掛け
女性モデルが訴え「ほぼ毎回打ち合わせの最後は枕営業の話」「令和の時代にもまだある」
星野真里「確かにそうだなと」夫高野貴裕氏の言葉で難病患う長女との向き合い方が変化
NEXCO西日本、南九州道・妙見第一橋の通行止め解除まで少なくとも2年 熊本地震で被災
歴史的な偉業にカブス公式も祝福!球団新記録1試合9本塁打&リーグ新記録の月間62本塁打達成
日向坂46佐藤優羽
モラタメにて「2024年台湾東部沖地震救援金」を受付中
キーワードを見つけて賞品ゲット!冬のプレゼントキャンペーン
伊達みきお「脳梗塞」コンビのTVレギュラー8本、29日生ラジオ、放送界は対応追われる
【全文】西野亮廣、先輩芸人への「訴訟予告通知」発表 法的措置を検討「私に対し激しい暴力を」
近藤真彦、田原俊彦との“不仲説”を直撃質問され回答「だって…」
【高梨沙羅】まるで別人?白いビーチでのプライベートショットを公開
安住紳一郎アナ「私も張り倒したい」衝動に駆られる出来事を告白「横でそういう会話聞いたら…」
佐藤沙織里都議が辞職表明、YouTubeで 25年6月に初当選
「まるで海のよう」 一変した富山・氷見の景色 大雨特別警報
伊藤かずえ、愛車シーマの“最新”走行距離写真を公開「すごーい」と驚きコメントも
鈴木宗男氏、駐露大使を批判 プーチン氏の北方領土訪問巡り
星組トップ暁千星 暁ラーマが主人公として帰ってくる 瑠風ビームに「同期ならではの安心感」
【広島】バッテリー乱れ6回に3失点…捕逸の石原貴規「ボクが捕れなかっただけ」松本竜也も猛省
“9頭身美ボディー”斎藤恭代「着てます。たぶん。」ボディーあらわ投稿に「安心できない」
【甲子園】横浜ラストミーティングで小野舜友主将が流した涙…12月の主将クビ宣告から建て直し
【甲子園】智弁和歌山 決勝戦を前に中谷仁監督「智弁和歌山らしく、打ち勝ちたい」
久保建英、今季開幕戦に先発も見せ場作れず Rソシエダード、ベティスに0-1黒星スタート
【甲子園】日南学園・谷口銀次郎 横浜・織田との対戦で芽生えた決意 母の教え守り聖地帰還誓う
【中日】細川成也4年連続20号「先制点を取りたかった」ドーム開場97年以降、球団史上4人目
【広島】2試合連続&今季14度目ゼロ封負け 8月ビジター6戦全敗&41イニングゼロ行進

翻訳センター---2Q純利益増益、通訳事業の売上高は引き続き順調に伸長
翻訳センター---1Qは2ケタ増益、通訳事業の売上高は過去最高を更新
タクマ---26年3月期は増収・2ケタ増益、期末配当の増配を発表
オービーシステム---26年3月期は2ケタ増収増益、期末配当金の増配を発表
イード---3Q純利益増益、期末配当金の増配を発表
エスプール---1Qは減収も、計画比では利益面を中心に上回る滑り出し
クラボウ---26年3月期は最終利益が2ケタ増益、期末配当の増配を発表
ジーエルテクノホールディングス---26年3月期増収・2ケタ増益、期末配当金の増配を発表
DMソリュ--- 26年3月期は、20%増収、経常利益は、40%超の増益。今期も増収増益を予想し、配当は年間6円増配
くすりの窓口---3Q増収・2ケタ増益、通期連結業績予想の上方修正に加えて期末配当金の増配を発表