エイムソウル代表・稲垣と三菱電機株式会社との対談記事をNewsPicksにて公開
- 2025年02月17日 11:00:00
- マネー
- Dream News
- コメント
株式会社エイムソウルの代表、稲垣氏が三菱電機株式会社のスポンサード記事に出演し、日本国内で増加する外国人労働者に対する職場環境改善について議論しました。外国人労働者の約3割が1年以内に退職する背景として、言語や文化の壁、働き方の相違が挙げられています。特に「言語の壁」が大きな問題となっており、三菱電機ではこの課題に対して「翻訳サイネージ」を開発、生産現場でのコミュニケーション改善を図りました。このソリューションにより、外国人従業員の満足度や作業の品質、安全性が向上しました。稲垣氏は、業界用語のスムーズな翻訳が鍵であると強調しています。
▼▼対談記事はこちら(NewsPicksサイトへリンク)▼▼
https://newspicks.com/news/11172555/
■概要
このたび、NewsPicks Brand Designが制作した三菱電機株式会社のスポンサード記事に、当社代表の稲垣が出演いたしました。
「外国人労働者200万人突破。現場で今何が起きているのか」と題した本記事では、日本国内で働く外国人労働者が年々増加するなかで、外国人労働者がより生産性高く生き生きと働くためにどのような環境を構築すべきかを考察しています。
【記事概要】
・外国人労働者は1年で3割辞めるという結果が出ているが、その背景には言葉や文化、働き方への考え方の違いが大きく関わっている。
・なかでも「言語の壁」は高い。三菱電機株式会社の生産現場(工場)においても、言語の壁により、作業内容や注意点が十分に伝わっていないという問題があった。
・そのような課題を解決するために、同社では生産現場向け対話型ソリューション「翻訳サイネージ」を開発。結果、外国人従業員の満足度だけでなく、品質や安全性も向上した。
・当社代表の稲垣も、「業界用語」のスムーズな翻訳が、使い勝手の鍵を握るのではないかと話す。
詳細は以下リンクよりご確認ください。
https://newspicks.com/news/11172555/
▼「グローバル採用を科学する」エイムソウルの外国籍人材の採用・教育・配置のソリューション
https://hr-cqi.net/
===============================================
■会社概要
社名 :株式会社エイムソウル
所在地 :東京都台東区台東3-12-5 クラシックビル4階
代表取締役:稲垣 隆司
設立 :2005年7月7日
資本金 :10,000,000円
事業内容 :国内事業:採用支援コンサルティング事業・教育支援コンサルティング事業
グローバル事業:適性検査CQI・グローバルトレーニング・組織コンサルティング
URL :https://www.aimsoul.com/
===============================================
配信元企業:株式会社エイムソウル
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
60歳女優“性接待””やらせ”激白「今晩相手してよね」拒絶後「降ろされた」教授初講義で
トランプ氏の「軍事支援費用も議題」投稿、日本政府「知らなかった」
斎藤知事の「わいせつ」発言 県幹部「不要だった」 公用PC中身巡り
元フジアナ渡邊渚さん「パワハラは見慣れてはいる」4週連続MC登場で本音ポロリ→笑顔
【日本ハム】新庄監督「選手生命に関わる」フェンス直撃で負傷交代の矢沢宏太が病院で検査へ
ガーシー氏、広末涼子の「“車内ですぐ笑顔”に賛否」記事に私見 「一番説得力ある」と反響
深田恭子、純白ドレスで1年9カ月ぶり降臨にX「ほっそり?」「美貌の維持すごい」「キレイ」
【巨人】山崎伊織「字きれいだねって」甲斐に褒められた“公文式の日”水曜ならプロ入り無傷9連勝
【広島】大瀬良大地8回2失点も今季初黒星「迷惑しかかけていないので、どうにかしたい」
石橋貴明、食道がんに咽頭がんも併発 食道がん、咽頭がんとは? その関連性は?
昨年引退した元AV男優しみけん「やめてよかったですか?」問いに即答「うん」その理由とは?
42歳ブレイキングダウン選手、東京駅でケンカ売られ取った行動に「尊敬する」「真似しよ」X拍手
八代亜紀さんのヌード写真封入アルバム発売、所属事務所が「警察にも相談中」公式コメントを発表
万博トイレに不満や疑問噴出 元宝塚女優「なんでこんな事をするのだろう」
21歳元グラドルが免許合宿でのセクハラ報告、教官に言われた衝撃ワードを告発→大問題→教官退社
辛坊治郎氏「この惨状をメディアが報じないので改善は?」と疑問 大阪万博の初日リポート
武蔵野東学園、卒業生らに7億円を請求 在学中に理事長を刑事告訴
元プロ野球選手大島康徳さんの妻奈保美さん「私はずーっと耐えてきました」執拗な誹謗中傷に怒り
八代亜紀さん「ヌード写真付きCD」発売 熊本知事「許しがたい」
60歳女優“性接待””やらせ”激白「今晩相手してよね」拒絶後「降ろされた」教授初講義で
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
中居正広氏、14年前に脳科学者が「女性におぼれて芸能界追放」と“予言” X騒然「すごい」
広末涼子容疑者は奈良から車で移動中だった「なかなか厳しいのでは」識者が疑問呈す
広末涼子容疑者の元夫キャンドル・ジュン氏が繰り返した語った言葉「心が…」がネットで再注目
自称広末涼子容疑者逮捕「涙出てくる。悔しい」“本物”は全国TVで社長の苦悩語ったばかり
孤独のグルメで旨そうだった「トマトの酢漬け」のおいしい作り方! フレッシュな旨味がキューッとくるっ
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
昨年引退した元AV男優しみけん「やめてよかったですか?」問いに即答「うん」その理由とは?
広末涼子容疑者の逮捕は“異例”弁護士見解に小説家の医師「我々はサンドバッグじゃなくて人間」

企業の外国人採用意識が激変!人材戦略に大きな変化
【調査報告】外国人材と共に働く日本人は、彼らとの協働でどのように感じているか? そしてその採用効果は?
外国人労働者との関わりの中で飲食業界が直面する課題とは
国際イベント開催に向け、約6割の不動産会社が外国人入居者の受け入れに前向き!一方「言語の壁」が大きな課題に|いえらぶ調べ
「外国人や外国企業からの人事労務相談はニッチな分野ではない?!」新日本法規WEBサイト法令記事を2025年1月23日に公開!
外国人エンジニアの採用は単なる人材補充ではない!約7割が採用続けたい理由とは?
インバウンド回復の影で…接客業の9割が悩む「言語の壁」と解決策
通訳アプリvs翻訳機?インバウンド対応で選ばれたのは意外な方!その理由とは…
シェルパ・ヒューマンリソース、2025年2月に鹿児島銀行とビジネスマッチング契約を締結 外国人材紹介・管理業務を開始
株式会社ミショナの人事と公式LINE運用担当のスタッフを紹介