エイムソウル代表・稲垣と三菱電機株式会社との対談記事をNewsPicksにて公開
- 2025年02月17日 11:00:00
- マネー
- Dream News
- コメント
株式会社エイムソウルの代表、稲垣氏が三菱電機株式会社のスポンサード記事に出演し、日本国内で増加する外国人労働者に対する職場環境改善について議論しました。外国人労働者の約3割が1年以内に退職する背景として、言語や文化の壁、働き方の相違が挙げられています。特に「言語の壁」が大きな問題となっており、三菱電機ではこの課題に対して「翻訳サイネージ」を開発、生産現場でのコミュニケーション改善を図りました。このソリューションにより、外国人従業員の満足度や作業の品質、安全性が向上しました。稲垣氏は、業界用語のスムーズな翻訳が鍵であると強調しています。
▼▼対談記事はこちら(NewsPicksサイトへリンク)▼▼
https://newspicks.com/news/11172555/
■概要
このたび、NewsPicks Brand Designが制作した三菱電機株式会社のスポンサード記事に、当社代表の稲垣が出演いたしました。
「外国人労働者200万人突破。現場で今何が起きているのか」と題した本記事では、日本国内で働く外国人労働者が年々増加するなかで、外国人労働者がより生産性高く生き生きと働くためにどのような環境を構築すべきかを考察しています。
【記事概要】
・外国人労働者は1年で3割辞めるという結果が出ているが、その背景には言葉や文化、働き方への考え方の違いが大きく関わっている。
・なかでも「言語の壁」は高い。三菱電機株式会社の生産現場(工場)においても、言語の壁により、作業内容や注意点が十分に伝わっていないという問題があった。
・そのような課題を解決するために、同社では生産現場向け対話型ソリューション「翻訳サイネージ」を開発。結果、外国人従業員の満足度だけでなく、品質や安全性も向上した。
・当社代表の稲垣も、「業界用語」のスムーズな翻訳が、使い勝手の鍵を握るのではないかと話す。
詳細は以下リンクよりご確認ください。
https://newspicks.com/news/11172555/
▼「グローバル採用を科学する」エイムソウルの外国籍人材の採用・教育・配置のソリューション
https://hr-cqi.net/
===============================================
■会社概要
社名 :株式会社エイムソウル
所在地 :東京都台東区台東3-12-5 クラシックビル4階
代表取締役:稲垣 隆司
設立 :2005年7月7日
資本金 :10,000,000円
事業内容 :国内事業:採用支援コンサルティング事業・教育支援コンサルティング事業
グローバル事業:適性検査CQI・グローバルトレーニング・組織コンサルティング
URL :https://www.aimsoul.com/
===============================================
配信元企業:株式会社エイムソウル
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
米大統領報道官を解任 経歴詐称疑惑、トランプ政権に打撃 米報道
&TEAM「皆さんにマークしていきます」過去最多公演数ツアー開幕、新たな構成でファン魅了
エクソーラとゲームエイト、ゲーム攻略ガイドを販売窓口に変えて、プレイヤーとパブリッシャーを世界市場につなぐ
ビザ・ダイレクト、ステーブルコインを活用した送金サービスを開始、試験運用から本番運用へ移行
岸明日香の写真集『Trajectory ~ ANOTHER EDITION ~』発売!15周年の魅力が詰まった新カット満載の一冊
【獣医師執筆】犬の膀胱炎|原因や症状から治療法まで解説
イー・エー・グランで秋の恵みを堪能する店舗限定ドリンクが登場
アウトカム・エコノミーの実践―ヴァーテージ、新たな調査結果を発表
【欧州リーグ】「何の成果も得られなかった」途中出場した久保建英のポジション変更に現地紙指摘
七瀬つむぎ初の写真集『つむぎ』表紙解禁!ゴスロリや着物、ショートヘア姿など多彩な魅力を収録
AIで写真加工できるツール10選!無料範囲と使い方も解説
おすすめPCをご紹介!注目の新製品・キャンペーン情報まとめ【2026秋】
キーワードを見つけて賞品ゲット!冬のプレゼントキャンペーン
「VIVANT」前半で衝撃事実が判明…X動揺「最悪すぎ」「完全に予想外」「ちょっと待って」
Perfumeかしゆか、トレードマークのぱっつん前髪からイメチェンに反響「おでこ!可愛い~」
【解説】日本ハムが日本Sに進出するには5勝が必要 今季から変わったルールとは
「学校の先生」24歳グラドル、ビキニ姿で前かがみ 美バスト強調ショットに「ワーオッ」歓声
「収入少なく」 我が家・杉山さん、ウインナー万引きで書類送検
モラタメにて「2024年台湾東部沖地震救援金」を受付中
女性人気ユーチューバーのXに、家族一同名義で「永眠致しました」と報告文掲載 最近心配の声も
キーワードを見つけて賞品ゲット!冬のプレゼントキャンペーン
ガーシー、錦織圭の元モデル妻の暴露にネット騒然「なんで結婚したんだろ?」
モラタメにて「2024年台湾東部沖地震救援金」を受付中
【高梨沙羅】まるで別人?白いビーチでのプライベートショットを公開
「まさか近所の方が…」 ノーベル賞に硤合さん、埼玉で喜びの声
大沢あかね「マジで芸能界から嫌われてる」芸人を実名告白「女性タレントの中では1位」
生成AIとは?仕組みや種類をはじめての人向けに解説
おすすめPCをご紹介!注目の新製品・キャンペーン情報まとめ【2026秋】
【2026年最新】パソコンの高騰はなぜ起きた?原因・今後の予測・安く買う方法を解説
大村知事「来てほしくなかった」 食事への不満投稿のタイ代表に

外国人社員の定着に「約7割の企業が課題」共通する受け入れの壁とは
「一番困るのは○○理解」外国籍人材が語る日本でのリアルな就労事情
企業の外国人採用意識が激変!人材戦略に大きな変化
【調査報告】外国人材と共に働く日本人は、彼らとの協働でどのように感じているか? そしてその採用効果は?
外国人労働者との関わりの中で飲食業界が直面する課題とは
【驚きの実態】海外IT人材が10年で約3倍に!ネパール・インドネシアが急伸する理由とは?
労働力不足で外国人材に注目も、5割の企業が育成環境を整備できず
【衝撃】インドネシア技能実習生の87%が長期就労希望、その陰に「差別」への不安
【衝撃】インドネシア技能実習生の87%が長期就労希望、その陰に「差別」への不安
満足度87%の裏側に潜む闇!外国人労働者の定着阻む「生活の壁」とは?