研究支援エナゴが無料オンラインイベント「英文校正の舞台裏:トップ校正者によるライブ校正―生物医学・生化学編ー」を開催
- 2022年12月02日 12:00:00
- マネー
- Dream News
研究・論文出版支援のソリューションを提供する研究支援エナゴ(enago)を運営するクリムゾンインタラクティブ(Crimson Interactive Pvt. Ltd. インド ムンバイ、代表:シャラド・ミッタル (Sharad Mittal))は、2022年12月15日(木)に無料オンラインイベント「英文校正の舞台裏:トップ校正者によるライブ校正―生物医学・生化学編ー」を開催します。エナゴの誇るトップエディター2名が登壇し、ライブで画面を共有しながら校正作業を行ない、実際にどのようなポイントを押さえて論文を磨き上げるのかを見せていただきます。
無料学術オンラインイベント「英文校正の舞台裏:トップ校正者によるライブ校正―生物医学・生化学編ー」:
https://www.enago.jp/events/live-editing-biomedicine/
今回は、サンプルテキストに生物医学・生化学分野の論文が使用されますが、学術研究や学術出版にご興味をお持ちの方ならどなたでも参考になる内容もカバーされますので、ぜひご参加ください。
■開催日時
2022年12月15日(木)19:30より
※後日ご登録者全員に日本語字幕付き録画映像を配信いたします。
■参加費用
無料
■参加方法■
参加登録後すぐにZoomリンクをメールにてお送りします。
Zoomアプリがインストールされていなくてもブラウザからご視聴いただけます。
■テーマ
エナゴのお客様から特に高い評価を受けるトップ校正者の一人であるジェニー・ロイがデモンストレーターとして、ライブで論文の英文校正を行い、研究内容の魅力を引き出し、アクセプトの可能性を高める工夫をご紹介します。また、生物医学・生化学分野に特化した文章の書き方など、校正者の視点からアドバイスをさせていただきます。
■セッションでの解説ポイント
1. 論文の校正:非英語圏の研究者にありがちなミスとそれを回避するためのヒント
2. 論文の各セクションの書き方
I. 正しい英語、英文法の使用
II. 自然で明瞭、読みやすい英語とは
3. ジャーナルの定める書式や参考文献のガイドラインの遵守
4. 論文出版の工程を簡素化しスピードアップさせる専門英文校正サービスの役割
■デモンストレーター
Jenny Roy(ジェニー・ロイ)
エナゴのVIP校正者。病態生理学および分子生物学の学士号を取得後、アフリカ豚熱ウイルスの遺伝的特徴の研究で分子生物学の修士号を取得。Archives of VirologyやJournal of General Virologyなど査読付きジャーナルで発表された共著者に名を連ねている。その後、Abbott Laboratories(アボット・ラボラトリー)で技術アナリストとして勤務し、機器やプロセスのバリデーションプロトコルの作成を担当。2017年よりエナゴで論文校正を担当し、エナゴのVIP校正者を対象としたスキルアップセミナーの講師も務める。
Faisal Siddiqui (ファイサル・シディキ)
専門性の高い英文ライティング・英文校正業界で10年以上の実績を持ち、エナゴでは世界的に有名なジャーナルや出版社が関わる複数のプロジェクトにおいて校正と品質管理を担当。特に非英語圏の論文著者による誤りの傾向と改善方策について深い見識を持ち、非英語圏著者の国際ジャーナル投稿に情熱を注ぐ校正者。
国際的な学術コミュニケーションの促進を目的とする本イベントへのご参加は完全無料です。
以下のURLより参加登録いただけます。
無料学術オンラインイベント「英文校正の舞台裏:トップ校正者によるライブ校正―生物医学・生化学編ー」:
https://www.enago.jp/events/live-editing-biomedicine/
研究支援エナゴについて (https://www.enago.jp/)
世界の研究コミュニティと緊密に連携し研究支援サービスを提供。2005年の創業以来、エナゴでは125カ国以上の研究者の研究コミュニケーションと学術出版を支援しており、世界中の主要な学術出版社や学会、大学のパートナーとなっています。現在では、東京、ソウル、北京、上海、イスタンブール、ニューヨークに拠点を置き、それぞれの地域のチームが現地の研究者たちをサポートしています。
配信元企業:株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパン
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
吉瀬美智子、ダンディー俳優とのハート形ツーショット投稿 「色気のある美男美女」の声
大谷翔平がサイドをスッキリと散髪した姿で投手としてのリハビリ実施 試合は「2番DH」で出場
みなみかわ、妻立ち上げ「合同会社ナンセ」所属に「夫婦二人三脚で」5月末で松竹芸能退社
大谷翔平MVP論争がヒートアップ メジャー史上初DH専門での選出可能性に米記者らが議論
メッツ藤浪晋太郎、復帰まで6~8週間の見込み「明るい材料は手術の必要は考えていない」米記者
ダルビッシュは左太もも裏の張りの状態をチェックしている段階、パドレス・シルト監督が明かす
日中防衛相が1年ぶりに会談 海洋進出に「深刻な懸念」伝達へ
前田健太 5回途中5失点と踏ん張れず2敗目 2死から3ラン&適時打 完敗タイガースは借金1
トヨタ「C-HR」はどのような特徴の車?中古車の価格相場も紹介
「外出怖かった」 住民ら安堵 埼玉タクシー強殺未遂、容疑者逮捕
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
大原櫻子、ガーシー暴露後初のSNS投稿に賛否の声「イメージ最悪になった」
「暴露します」松本人志飲み会参加セクシー女優「衝撃作」発売「言えなくてずっと溜めてた」
漫才師の今くるよさん死去 膵がんのため
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
大谷翔平被弾投手が悪態ついて退場処分!次打者フリーマンと対戦中に判定巡り塁審と口論
金正恩の妹・金与正関連のネタ投稿がTwitterで大量に出回る
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
浜崎あゆみ、子供の写真公開に疑いの声止まず「よそのお宅の子供?」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
柏原崇(45)現在を調べてみた結果、相変わらずかっこよすぎた!
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
元めちゃイケメンバーの三中元克(32)現在は何をしているのか調べてみた!
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
ヒカル、浮気相手とのLINE流出にドン引きの声「キモすぎる」「吐きそう」
TikTokを賑わす「フエラムネごめんなサイダー味」がセブンイレブンで再販!じゅるるマスカットも買うなら今!
小倉優子、不自然な“二重ライン”にネット騒然「やっぱり整形?」
吉瀬美智子、ダンディー俳優とのハート形ツーショット投稿 「色気のある美男美女」の声
大谷翔平がサイドをスッキリと散髪した姿で投手としてのリハビリ実施 試合は「2番DH」で出場
みなみかわ、妻立ち上げ「合同会社ナンセ」所属に「夫婦二人三脚で」5月末で松竹芸能退社
メッツ藤浪晋太郎、復帰まで6~8週間の見込み「明るい材料は手術の必要は考えていない」米記者
大谷翔平MVP論争がヒートアップ メジャー史上初DH専門での選出可能性に米記者らが議論
ダルビッシュは左太もも裏の張りの状態をチェックしている段階、パドレス・シルト監督が明かす
日中防衛相が1年ぶりに会談 海洋進出に「深刻な懸念」伝達へ
前田健太 5回途中5失点と踏ん張れず2敗目 2死から3ラン&適時打 完敗タイガースは借金1
トヨタ「C-HR」はどのような特徴の車?中古車の価格相場も紹介
「外出怖かった」 住民ら安堵 埼玉タクシー強殺未遂、容疑者逮捕