円安を追い風に!越境ECでのおもてなしを強化しませんか? 月額6,600円~、最短3分・1タグで実装できるWebサイト多言語化ツール「shutto翻訳」 ebisumartと連携開始
- 2022年11月15日 11:00:00
- マネー
- Dream News
- コメント
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000269974&id=bodyimage1】
■「shutto翻訳」と「ebisumart」の連携開始の背景
コロナ禍により世界的にECでの買い物の需要が高まり、また24年ぶりの歴史的な円安が追い風となり、日本の商品を海外に向けて販売する越境ECの市場が拡大を続けています。
ebisumartでECサイトを構築された事業者様の越境ECを始めてみたいという気持ちを「サイト翻訳」という観点から後押しさせていただきたいという想いから、この度の連携開始となりました。
■サービス連携の概要
「ebisumart」をご利用中またはこれからご利用されるEC事業者様は「shutto翻訳(しゅっと ほんやく)」をお申込みいただく事で、webサイトを[最短3分・1タグ]で高品質に多言語化いただくことができます。
国内外の多言語ユーザーに向けて商品情報を正しく伝えることで、認知向上・回遊率UPに繋げることができます。
▼主な機能
・Google翻訳APIを利用した機械翻訳
・ユーザー様ご自身で編集することのできるセルフ翻訳
・プロの翻訳者に依頼することのできるプロ翻訳
・追加ページや更新箇所もすぐに翻訳されるリアルタイム反映機能
・海外検索エンジン対応機能(海外SEO対策)
・翻訳先言語ごとのコンテンツ編集機能
■サービス連携記念キャンペーンリリース!
今回「ebisumart」との連携を記念しまして、12月23日(金)までのお申込みの方限定で、通常より拡大したプランでの特別無料トライアルを提供させていただきます!多言語化対応を検討されているEC事業者様はぜひこの機会をご利用ください。
※「ebisumart」でECサイトを構築された事業者様限定のキャンペーンとなります。
キャンペーン内容
12月23日(金)までの専用申込フォームからのお申込みの場合、30日間 ベーシックプラン(月額33,000円(税込))を無料でお使いいただけます!
EC事業者様でご利用いただくことが多いプランとなっておりますので、実際のご利用イメージを持っていただけるプランでのご提供ができると考えております。
<特別無料トライアルの内容>
期間:30日間
対応ページ数:通常100ページ → 5,000ページ以内
対応文字数 :通常50万文字 → 250万文字/月
辞書単語数 :通常100語 → 1,000語
キャンペーンお申込み
専用申込みフォーム:https://www.submit.ne.jp/shutto-translation/cp_ebisumart?utm_campaign=ST_EBS%E9%80%A3%E6%90%BA%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%B3202211&utm_source=ST_EBS_202211&utm_medium=DreamNews
■WEBサイト翻訳サービス「shutto翻訳(しゅっと ほんやく)」とは?
「shutto翻訳」は、株式会社イー・エージェンシーが提供する、最短3分で実装ができるWEBサイトの翻訳・多言語化サービスです。簡単1タグ導入のため、従来の多言語サイト運用に比べ、開発・運用コストを大幅に削減することができます。料金体系は毎月定額で分かりやすく、EC・HP等、様々な業態業種のお客様からの細かなニーズにも対応しております。
サービスサイト:https://www.submit.ne.jp/shutto-translation
■株式会社イー・エージェンシー会社概要
京都生まれのイー・エージェンシーは、“おもてなしを科学する”を信条に、データ起点のデジタルマーケティングサービスで、お客様の成長戦略・グローバル戦略を強力に支援します。
社名 : 株式会社イー・エージェンシー
所在地:〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-9-4 蚕糸会館4階
URL : https://www.e-agency.co.jp/
資本金:9,500万円
従業員数 :国内115名 / 海外115名 ※グループ会社含む
代表取締役:甲斐 真樹
事業内容 :
・データアナリティクス事業
・プロダクトサービス事業
・アジア進出・展開支援事業
◆「さぶみっと!」とは?
「さぶみっと!」はイー・エージェンシーの自社サービスブランドとして、手軽に使いやすく有益なサービス群を総称したサービスブランド名となります。
事業者様のインターネットビジネスを広く加速させるため、プログラムやシステムの知識がない方でも簡単に使えるサービスを低価格で提供し、現在まで20年以上も多くの事業社様にご利用いただいております。
「もっと身近に、ウェブマーケティングを。」をテーマにインターネットを使うすべての方にとって手頃に使えるサービスを提供します。
・shutto翻訳 https://www.submit.ne.jp/shutto-translation
・カートリカバリー https://www.submit.ne.jp/cartrecovery
・コンテンツレコメンド https://www.submit.ne.jp/contentsrecommend
・さぶみっと!レコメンド https://www.submit.ne.jp/recommend
・さぶみっと!メール配信 https://www.submit.ne.jp/mail
・API Mail https://www.submit.ne.jp/apimail
・KANAMETO https://www.submit.ne.jp/kanameto
・DATA CAST https://www.submit.ne.jp/datacast
■株式会社インターファクトリー会社概要
会社名:株式会社インターファクトリー
代表者:代表取締役社長 兼 CEO 蕪木 登(かぶらき のぼる)
所在地:東京都千代田区富士見二丁目10番2号 飯田橋グラン・ブルーム4階
設 立:2003年6月
資本金:386,170,000円
URL:https://www.interfactory.co.jp/
事業内容:
クラウドソリューション事業
「ebisumart」サービスURL:https://www.ebisumart.com/
■本件に関するお問い合わせ先
株式会社イー・エージェンシー
担当者:池内・東・遠藤・杉田
TEL:03-4334-9096
email :translation_support@dragon.jp
お問い合わせフォーム:https://www.submit.ne.jp/shutto-translation/contact
配信元企業:株式会社イー・エージェンシー
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
鈴木ふみ奈、現役グラドル最多14本目カレンダー発売「20本、30本出したい」来年以降も意欲
【日本ハム】新庄監督が次々とサプライズ発表 開幕投手、開幕4番、本拠地開幕投手、抑えまで…
【日本ハム】来季のエスコンFシリーズ限定ユニホーム発表「今年のと違ってかわいらしい」山崎福也
【日本ハム】新庄監督フライング発表したスローガンを撤回 来季は「大航海は続く」
前田健太サイン会に113人大盛況「自分自身も楽しかった」 都内でファンと交流
43歳大物女優「ダンナがいるから…」3年前に沖縄移住し居酒屋経営 店にも出ている
【神戸】敗色特濃から同点弾、武藤嘉紀「これ以上に大きな勝ち点1は存在しない」V争い最終節へ
【オリックス】ドラ1富士大・麦谷祐介「プロ野球の施設はすごい」新入団12選手が球団施設見学
【巨人】社会貢献プロジェクト「G hands」活動報告 選手らが寄付金贈呈
高須克弥院長、悩める看護師に救いの手「お母様とあなたをお引き受けします」
米米CLUB元メンバー死去 石井竜也「眉間に皺なんて見たことないくらい、いつもニコニコ…」
フジ「ぽかぽか」で不適切発言が頻発、9月の高畑淳子に続き青学大・原晋監督も 局アナ謝罪対応
大谷翔平、5000万円相当の野球カード所有権返還を申し立て 元通訳の水原一平被告が無断購入
壇蜜「収入減ったなぁ」支えは夫とペットたち「ヘビ、キンカジュー、ナマズ、インコ、トカゲ…」
倖田來未が実名告白「エロかっこいい路線」に進ませた憧れの歌手「同じことしててもあかんなと」
43歳大物女優「ダンナがいるから…」3年前に沖縄移住し居酒屋経営 店にも出ている
ほんこん「不謹慎すぎる」猪口議員宅火災報道巡り一部ワイドショーに苦言「俺はひどいなと思う」
斎藤元彦知事の疑惑「連座制適用で、当選無効の可能性」三輪記子氏 「騒ぎすぎ」中野雅至氏
22歳の大谷翔平、合コン出席も女子アナとの食事も否定、行ったことがあるのは…
ドリカム吉田美和の20歳下夫、突如番組のカラオケ企画に登場し騒然!「一緒に朝ご飯を食べた」
クロちゃんを騙した「レイちゃま(小林レイミ)」の現在が別人すぎると話題に
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
“飛び降り配信”女子高生と交際のYouTuberピャスカルが大炎上「擁護できない」
前澤友作氏「全ての方向で法的措置を検討します」と警告
米米CLUB元メンバー死去 石井竜也「眉間に皺なんて見たことないくらい、いつもニコニコ…」
元SPEED、新垣仁絵(40)の現在が衝撃的すぎると話題に
千鳥ノブ、突然の背中激痛で動けなくなり病院直行「診断名」明かす「3日ぐらい動けなかった」
フジ「ぽかぽか」で不適切発言が頻発、9月の高畑淳子に続き青学大・原晋監督も 局アナ謝罪対応
鈴木ふみ奈、現役グラドル最多14本目カレンダー発売「20本、30本出したい」来年以降も意欲
【日本ハム】新庄監督が次々とサプライズ発表 開幕投手、開幕4番、本拠地開幕投手、抑えまで…
【日本ハム】来季のエスコンFシリーズ限定ユニホーム発表「今年のと違ってかわいらしい」山崎福也
【日本ハム】新庄監督フライング発表したスローガンを撤回 来季は「大航海は続く」
前田健太サイン会に113人大盛況「自分自身も楽しかった」 都内でファンと交流
43歳大物女優「ダンナがいるから…」3年前に沖縄移住し居酒屋経営 店にも出ている
【神戸】敗色特濃から同点弾、武藤嘉紀「これ以上に大きな勝ち点1は存在しない」V争い最終節へ
高須克弥院長、悩める看護師に救いの手「お母様とあなたをお引き受けします」
【オリックス】ドラ1富士大・麦谷祐介「プロ野球の施設はすごい」新入団12選手が球団施設見学
【巨人】社会貢献プロジェクト「G hands」活動報告 選手らが寄付金贈呈