『サイバーパンク RED』、『ARC:DOOM TABLETOP RPG』 TRPG ルールブック 日本語版 PDF 発売のご案内
- 2022年04月11日 10:00:00
- マネー
- Dream News
ホビージャパンの翻訳 TRPG として発表しておりました『サイバーパンク RED ルールブック』、並びに『ARC:DOOM TABLETOP RPG』の日本語版 PDF の販売を、本日より開始いたします。
すでに弊社翻訳 TRPG の PDF を取扱いいただいている CONOS に加え、DLsite でも購入できるようになりました。
発売済みの弊社取り扱い翻訳 TRPG の日本語版 PDF も、近日中にすべて DLsite でお買い求めいただけるようになります。
※なお、ご購入いただいたすべての PDF には、購入者を表すウォーターマーク(電子透かし)が入ります。
PDF 形式の TRPG ルールブックのため、気になるルールを検索したり、オンラインセッションのためにテキストをコピーしたりと、TRPG のプレイの様々な場面で、より遊びやすく、より便利にご活用いただけます。
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000256590&id=bodyimage2】
サイバーパンクRED ルールブック 日本語版PDF 7,920円(税込)
「“赤の時代(タイム・オブ・ザ・レッド)”へようこそ、相棒(チューマ)!」
この数十年で、世界中の何もかもがメチャクチャになっちまった。巨大企業(メガコープ)どものせいでな。
今は奴らが引き起こした第四次企業戦争の後始末の真っ最中。自分の面倒は自分で見なきゃ、誰も助けてくれやしない。そんな時代だ。だが、心配すんな。おまえならやって行ける。
凶悪なブースターギャングや暴走サイボーグ、企業に雇われた暗殺者、虚無主義におかされた終末カルトなんて奴らが幅をきかせるこの世界に、ルールなんて 1 つしかない:どんな時でも限界(エッジ)に挑め。
サイバーパンクREDは、“暗黒の未来 ダーク・フューチャー”を舞台にした名作 TRPG テーブルトップ・ロールプレイング・ゲームの最新版だ。
おまえが大戦後の荒廃した世界“赤の時代”で冒険するために必要な情報は、すべてこの 1 冊に詰まっている。
(C) 2020 by R. Talsorian Games, Inc., Cyberpunk is a registered trademark of CD Projekt Red S.A.All rights reserved under the Universal Copyrights Convention. All situations, governments, and people herein are fictional. Any similarities portrayed herein without satiric intent are strictly coincidental
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000256590&id=bodyimage3】
ARC:DOOM TABLETOP RPG 日本語版PDF 3,300 円(税込)
「ARC を始めよう 破滅(DOOM)へ抗う準備ができたならば――」
フィリピンのクリエイターmomatoes(モメートス)氏が、ゲームデザイン、執筆、アートワークすべてを行い、Kickstarter で約 9 万ドルを集めたインディーズ TRPG の日本語版が登場!
ARC(アーク)は、6面体サイコロだけを使う手軽なルールで、幻想世界を舞台に誰でも緊迫感のある物語を創造できる TRPG です。時は避けられない破滅へと向かって進んでいきます。
ARC のルールを使うことで、印象深い感動的な幻想世界へと没入し、仲間と共に物語を紡ぐことを楽しむことができます。TRPG に不慣れな方でも、迫り来る「破滅」のルールが自然と物語に緊迫感を生み出し、ゲーム進行を管理するのに役立つことでしょう。
(C) 2022 BIANCA MAY CANOZA/momatoes
『サイバーパンクRED』公式ホームページ:
https://hj-cyberpunk.com/
■PDF販売ページ
https://conos.jp/product/cyberpunk-red/ (コノス)
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ384724 (DLsite)
『ARC:DOOM TABLETOP RPG』公式ホームページ
https://arc-rpg.jp
■PDF販売ページ:
https://conos.jp/product/arc-doom-trpg/ (コノス)
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ384716 (DLsite)
配信元企業:株式会社ホビージャパン
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
水谷隼氏、伊藤美誠からLINEのブロック解除「無理」と言われた衝撃理由にスタジオあぜん
【DeNA】「宮崎大丈夫」トレンド入り 宮崎敏郎が頭部ゴロ直撃で担架「試合どころじゃない」
元アイドルデュオ42歳人気女優、突然過去シングル曲流れ”生動揺”
「金八先生」生徒役の鶴見辰吾が小山内美江子さん追悼「母であり、心の羅針盤たる人でした」
【こんな人】小山内美江子さん「金八先生」降板はテレビ局との意見相違 教育への思い本物だった
「時間守らないのがおかしい」 水俣病被害者団体に批判電話やメール
車道脇歩く男児を見つけUターン 母親に電話つないだ男性に感謝状
「金八先生」武田鉄矢が小山内美江子さん悼む「何度も何度も思い返そうと」最後に会ったのは16年
【くら寿司】内部の人に聞いた!「原価の高いネタ・原価の低いネタ」社員いちおしの食べ方も
「腐ったミカンの方程式」加藤優役の直江喜一、小山内美江子さん悼み「母でもあった先生。。。」
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
「ふてほど」25歳女優“薔薇ブラ”でポロリ寸前?過激衣装に「見えちゃう」「刺激強すぎ」
大物炎上系ユーチューバー”衝撃の預金残高”公開「すげぇ」「エグい」驚きの声
水原一平容疑者 最高刑「懲役33年」トレンド入り 「人生詰んだ」「稀代の詐欺師」の声
水原一平容疑者、歯科治療で大谷翔平から930万円だまし取ったことも判明
米大物俳優、大谷翔平と2ショット公開しネット驚愕「夢のような写真」
元セクシー女優の漫画家、自身の「無痛分娩」の経験振り返り「数時間後には麻酔きれて…」
ベッキー「私のシーン ほとんどモザイクあり」自身”衝撃出演シーン”紹介
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
何があった!?「エアコン」が想定外の壊れ具合!投稿者に話を聞いた
岡本夏生(56)、1600日ぶりにブログを更新した現在が衝撃
深夜のファミリーマート徘徊、必ず入っている「フエラムネのミニチュアおもちゃ付」を探し求めた結果……
完全にダマされた! 『ラヴィット!』あのちゃん“事故レベル”大暴走は『水ダウ』遠隔操作のしわざだった ネットも納得
ユーチューバーもこう氏、元彼女・成海瑠奈について赤裸々告白
ガーシー、またも綾野剛の暴露写真でネット歓喜「この写真見て笑っちゃう」
玉置浩二の妻、青田典子(53)の現在がとんでもない事になっていると話題に
小澤征悦と再婚した桑子真帆アナ(34)黒い過去が流出、衝撃の過去にネット騒然
ガーシー、佐野ひなこの暴露を示唆でネット騒然「ファンだったのに」
ガーシーが綾野剛のLINE公開でネット騒然「ショック」「すごいエンタメ」
水谷隼氏、伊藤美誠からLINEのブロック解除「無理」と言われた衝撃理由にスタジオあぜん
【DeNA】「宮崎大丈夫」トレンド入り 宮崎敏郎が頭部ゴロ直撃で担架「試合どころじゃない」
「小林ホームラン」がトレンド入り!世界のKOBAYASHI緊急帰国だと話題に
【阪神】井上広大、守備交代と勘違いしベンチの方へ戻る&島本浩也リリーフカーで登場もUターン
元=LOVE齊藤なぎさ、黒髪イメチェン舌ペロ姿にファンガチ告白「なんかもう結婚しよ」
小室哲哉、世界的グループ解散で「空いたなと」述懐もリリー「笑点司会が代わるような…やめて」
【中日】根尾昂が今季初1軍登板 3点ビハインドの8回1死二、三塁でマウンド上がるも押し出し
BST、商品検索サービス「ポップファインド」にランキング機能を追加 ECサイト訪問時の楽しみを提供
「金八先生」生徒役の鶴見辰吾が小山内美江子さん追悼「母であり、心の羅針盤たる人でした」
車道脇歩く男児を見つけUターン 母親に電話つないだ男性に感謝状