12井戸キャンペーンにより、電動海底技術の世界的な採用が加速し、海底作業における排出量を削減
ヒューストン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) --規制ニュース
SLB(NYSE:SLB)は、ノルウェー沖合のFram Sør油田における12井戸全電動海底生産システム(SPS)プロジェクトのフロントエンド・エンジニアリング設計(FEED)の契約をEquinorから受注したことを発表しました。このプロジェクトは、電動海底技術の大規模な世界的採用を迅速化し、オペレーターの制御向上、海底作業の効率化、オフショア排出量の削減において新しい基準を設定します。契約の一環として最終投資決定が下されることを条件に、将来のエンジニアリング、調達および建設はSLB OneSubseaに直接発注される予定です。
このプロジェクトは、2018年に開始された共同産業プロジェクトから実施される最初の適用例であり、主要業界企業間の緊密な協力により、標準化された業界ソリューションを通じて革新的な電化技術の開発を加速させました。確立された標準に基づいた設計は、世界中のオペレーターにとって海底電化の効率的かつ経済的なスケーリングを可能にし、それに伴うcapexおよびopexの利点をもたらします。
「エネルギー転換における海底作業の将来にとって、電化は重要です」と、SLB OneSubseaの最高経営責任者であるマッズ・ヒェルメランドは述べています。「この技術は、海底ツリーに対するIoTを効果的に創り出し、リアルタイムの性能および状態監視を通じて、改善された制御をオペレーターへ提供します。このマイルストーンの実現にいたるまでの過去6年間にわたるEquinorおよび他の共同産業パートナーの協力に感謝しています。」
Fram Sørソリューションでは、SLB OneSubseaの標準的な海底ツリーデザインを使用し、完全に電化された電力、制御、および作動システムで改善されます。高圧油圧システムの排除により、オペレーターはより遠く且つ深く作業ができることで生産を改善し、限界油田における可能性も広げます。
SLBについて
SLB(NYSE:SLB)は、バランスのとれた地球のためのエネルギー革新を推進する世界的なテクノロジー企業です。世界100か国以上で事業を展開し、その約2倍の国籍の従業員を擁する当社は、石油・ガスの革新、大規模なデジタルの提供、産業の脱炭素化、エネルギー転換を加速する新たなエネルギーシステムの開発と拡大に日々取り組んでいます。詳細については、 slb.com.
SLB OneSubseaについて
SLB OneSubseaは、デジタルと技術革新を活用して、お客様の油・ガス生産の最適化、海底オペレーションの脱炭素化、そして海底ソリューションの大きな可能性を解き放ち、エネルギー転換を加速させる、海底油田開発の新たな時代を牽引しています。SLB OneSubseaは、SLB、アケル・ソリューションズ、Subsea7が出資する合弁会社であり、オスロとヒューストンに本社を置き、世界中に10,000人の従業員を擁しています。詳細は、onesubsea.comをご覧ください。
将来の見通しに関する記述についての注意事項
本プレスリリースは、米国連邦証券法で定義されているところの、過去の事象についてではなく将来について記す「将来の見通しに関する記述」を含んでいます。そのような記述にはしばしば「見込む」「かもしれない」「できる」「推定する」「意図する」「予想する」「だろう」「可能性がある」「見積もられた」などの言葉やその他類似表現が使用されます。将来の見通しに関する記述は程度の差こそあれ、SLBの新技術および提携の開発、またはそこで予想される利益に関する予測あるいは見込み/持続可能性および環境問題に関わる目標、計画、予測の記述/エネルギー転換および世界的な気候変動に関する予測または見込み/作業手順および技術の改善といった不確実な事柄について述べています。これらの記述は次に述べるリスクおよび不確実性にさらされていますが、これだけに限りません。炭素排出量のネットネガティブ目標を達成できないこと/SLBの戦略、イニシアチブ、提携で意図した利益を得られないこと/世界的な気候変動の影響への対処など、環境上の懸念に取り組む法的および規制イニシアチブ/規制に関する承認および許可の時期または受領/SLBが米国証券取引委員会に提出または提供した最新のフォーム10-K、10-Qおよび8-Kに詳述されるその他リスクおよび不確実性。前述またはその他のリスクあるいは不確実性が1つ以上実現(もしくはそのような進展の変化の結果)した場合、または前提となる予想が間違っていることが判明した場合、実際の結果が当社の将来の見通しに関する記述に反映されたものと大きく異なる可能性があります。将来の見通しに関する記述は本プレスリリースの日付時点についてのみ言及しており、SLBは新たな情報または将来の事象などの結果に関わらず、このような記述を公に更新あるいは修正する一切の意向または義務を放棄します。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
Media
Moira Duff – Director of External Communications
SLB
Tel: +1 (713) 375-3407
media@slb.com
Investors
James R. McDonald – Vice President of Investor Relations
Joy V. Domingo – Director of Investor Relations
SLB
Tel: +1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com