マルタ・ムサイダ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 世界的製薬企業のアダルボは本日、当社初のブランド製品であるオンソリスを、その最初の保有者で、米国を拠点とするスペシャルティ製薬会社として評判の高い企業との契約締結により取得したと発表しました。
オンソリスはオピオイド系鎮痛剤であり、根底にあるがん性疼痛に対するオピオイド療法を既に受けており、同療法に対する耐性を有する患者における持続的な突出痛の管理を適応としています。アダルボは、本ブランドの単独かつ独占的な所有者となり、米国を含む世界中の既存事業と販売承認をすべて引き継ぎ、本製品に関するすべての権利を取得します。
本ブランドは現在、EUの数カ国と台湾で、ビジネスパートナーによって販売されています。アダルボは、これらのパートナーに対する供給と事業継続の責任を引き受けます。
アダルボのアニル・オーケイ最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。「この買収は、アダルボにとって一連の変革への道を開くものです。これは真に状況を一変させるものであり、当社はブランド製品の分野に進出し、選ばれる世界的パートナーとしての地位を高めることができ、大変うれしく思っています。当社の事業を後押ししているのは、当社がサービスを提供しているパートナーネットワークに対する絶え間ないコミットメントへの情熱です。当社は一貫して高価値の資産を当社ポートフォリオにもたらしており、これからはブランド製品の分野にも進出することになりました。」
アダルボについて
世界的製薬企業のアダルボは、欧州有数のB2B製薬企業として、世界70カ国以上で90以上の商業パートナーと商業提携しています。当社は、スマートな協業ネットワークと、最高品質の差別化された製品およびサービスをパートナーに提供するという約束により、世界中の患者に変化をもたらすとの目的を宣言しています。当社はマルタに本社を置き、スイス、英国、オランダ、スペイン、アイスランド、オーストリア、ルーマニア、ハンガリー、ブルガリア、ポルトガル、チェコ共和国、インドなど15カ国以上にも事業所を構えています。アダルボは、躍動的な製薬業界において、当社パートナーが規模を拡大し、中身を向上させ、よりスマートな企業になることを望んでいることを理解しています。そのため、当社の手法は、パートナーに合わせてカスタマイズされた独自のもので、現状に挑戦するように設計されており、パートナーが事業目標を達成することに役立っています。当社は、収益拡大や新規市場開拓という、パートナーの目標達成を支援できることを誇りに思っています。パートナーは最優先事項ですが、アダルボは、従業員および地域社会の成長と発展を促進するという目的および使命も約束しています。アダルボは、パートナーのために変化をもたらすという深く根ざした情熱に駆られ、あらゆる活動において卓越性を目指して弛まずに奮闘しています。当社の目的志向の企業文化は、世界中の患者の生活向上を約束したものです。躍動感のある当社の経営陣は、豊富な経験と業界のノウハウをアダルボにもたらし、信頼できる世界的パートナーとしての地位を確立することに役立ってきました。
www.adalvo.comをご覧ください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
Gabrielle Cassar
Gabrielle.Cassar@adalvo.com
