資金は成長、技術商品ロードマップ、国際的拡大を加速させるために使用
加ロンドン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 世界最大のオンライン声優マーケットプレイスであるVoices.comは本日、モルガン・スタンレー・インベストメント・マネジメントの中でグロース投資に重点を置くプライベート投資部門のモルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルから、1800万ドルのグロース投資を受けたと発表しました。この投資は当社が2005年に設立されて以来、最初の機関投資になります。投資資金は世界事業の規模拡大、顧客と利用者向けの提供サービスの拡充、Voices.comの優れた専有的技術とシステムの強化に使用されます。
Voices.comは、オーディオとボイスオーバーの商品やサービスを購入したい世界中の購入者を、100以上の言語と方言に対応可能な20万人以上の声優とつなぐ一流のオンライン・プラットフォームです。当社の主要ウェブサイトであるwww.voices.comには、年間約200万人のユニークビジターが訪れ、現時点までに25万件以上の取引を実現しています。ユーザーは、このウェブサイトを活用して、アニメ、ドキュメンタリー、企業向けコンテンツ、映画、ラジオ、ビデオゲーム、その他のプロジェクトを完成させています。Voices.comの顧客にはフォーチュン500企業、大手制作会社、広告およびクリエイティブ企業、中小企業などが含まれます。
オンラインのボイスオーバー市場は、年間規模が40億ドル以上と見積もられている業界で急速に拡大しています。デジタル録音とデジタル編集技術の進歩により、遠隔地にあるスタジオでも高品質のオーディオ制作が可能になったため、プロの声優はボイスオーバーの商品やサービスを購入したい従来および新規の購入者とつながるために、Voices.comを利用するようになっています。Voices.comは、これまで十分に活用されていなかった世界中の多様なボイスオーバーの人材プールに、購入者が素早くアクセスできるように、当社のエンドツーエンドのオンライン・プラットフォームを通じて、シームレスに人材を選定して届けています。作業は通常24～48時間以内に完了するため、過去に使われていた録音手法と比べて制作期間を劇的に短縮できます。
Voices.comの共同設立者兼最高経営責任者（CEO）のDavid
Ciccarelliは、次のように説明しています。「Voices.comは、技術が急速かつ継続的に進歩しているおかげで、従来の時間、地理、アクセスに関する障壁を打ち破り、品質を犠牲にすることなく、最高のボイスオーバー声優を当社のお客さまに提供できるようになりました。この投資は当社にとって新時代の幕開けを意味しており、当社の多様な利用者に対するサービスをさらに改善できるようになります。コンテンツ作成者は、ビデオ制作者であれ、大企業や小企業のブランドマネジャーであれ、ボイスオーバーの作業を思考と同じスピードで進めたいと考えていますが、Voices.comならそれが可能です。当社は成長の次なる段階に乗り出すにあたり、企業顧客とボイスオーバー人材の両者に、さらなる価値を提供すべく鋭意努力するつもりです。」
モルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルのマネジング・プリンシパルのロバート・バスマン氏は、次のようにつけ加えています。「Voices.comと本提携を結ぶことに、大きな期待を寄せています。同社は一流のオンライン・プラットフォームを通じて、従来のテレビ／ラジオ広告からオーディオブックやポッドキャスト、さらにはデジタルメディア形式まで、進化するニーズを持つ多様な顧客基盤にサービスを提供しています。同社は、技術対応セルフサービス／フルサービス商品に、幅広い人材へのアクセスが組み合わせ、魅力的な価値提案を行っています。Voices.comのチームが事業拡大に取り組む中、同社と協力するのが楽しみです。」
Voices.comの共同設立者兼最高ブランド責任者のStephanie
Ciccarelliは、次のように語っています。「モルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルとの提携と同社の投資経験は、Voices.comの継続的な成長を目指す当社ビジョンと非常に調和しています。私たちが共有するビジョンへの同社の熱心な支援により、当社の事業、社員、人材、お客さまのために、全く新しい可能性の世界が開かれるでしょう。」
Voices.comについて
2005年に設立されたVoices.comは、オーディオとボイスオーバーの商品・サービスのための世界最大のオンライン・マーケットプレイスで、約50万の企業顧客と声優を抱えています。当社の主要ウェブサイトであるwww.voices.comには、年間約200万人のユニークビジターが訪れ、現時点までに25万件以上の取引を実現しています。カナダのロンドンに本社を置く当社は、100人を超える従業員を擁し、139カ国に顧客と声優を抱えています。詳しい情報については、www.voices.comをご覧ください。またVoices.comをフェイスブック、ツイッター、リンクトインでフォローしてください。
モルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルについて
モルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルは、モルガン・スタンレー・インベストメント・マネジメント傘下で成長段階の企業に重点を置くプライベート投資部門です。モルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルは、技術、ヘルスケア、消費者向け、デジタルメディア、その他の高成長分野のグロース株式と信用出資に注力しています。モルガン・スタンレー・エクスパンション・キャピタルは30年以上にわたってグロース投資の機会を追求して成功を収めており、モルガン・スタンレーのグローバルブランドとネットワークを活用して、190社を超える企業への投資を完了しています。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
For Voices.com
Katie Byrne, 617-426-2222
Kbyrne@v2comms.com
