アトランタ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ）--「あなたの農業会社」として農業機器を世界的に製造・販売するAGCO（NYSE：AGCO）は、フランス・ボーヴェのトラクター製造施設が、フランスの権威ある2016年ファクトリー・オブ・ザ・イヤーを受賞したことを発表します。ピカルディのボーヴェ工場は、最終選考に残ったフランスのさまざまな業界の他の10カ所の工場を抑え、この賞を獲得しました。
ファクトリー・オブ・ザ・イヤーは、フランス大手の業界誌である「リュジン・ヌーベル」が運営しています。ファクトリー・オブ・ザ・イヤー受賞施設全体の選考において、審査員は、綿密な変革イニシアチブを実証し、生産性、品質、競争力、市場シェア向上を含む顕著な業績改善を達成した施設を探し求めます。この賞の主要なパートナーであり、審査員団のメンバーを務めるのは、大手の世界的経営・ビジネス戦略専門家であるボストン・コンサルティング・グループです。
ボーヴェの施設はフランス最大の農業機械製造・輸出工場です。毎年、約1万4500台のトラクターがアセンブリー・ラインから送り出され、そのうち85%は世界各地の市場に出荷されています。
AGCOボーヴェ施設がファクトリー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞したのは、幅広い組織再編プロジェクトを成功させたことが評価されたためです。この工場はリーン製造プロセス、5S優良維持管理法、方針管理継続的改善戦略を実施して、生産性を大幅に向上させませした。また、審査員団は、この工場の品質変革イニシアチブと、ボーヴェの従業員による変革プロセスへの明確な取り組みに特に注目しました。
AGCOのボーヴェの施設は、当社の世界的なマッセイファーガソン・ブランドの75 -400馬力のトラクターの設計と製造を担う中心拠点です。
マッセイファーガソンの欧州・アフリカ・中東担当バイスプレジデント兼マネジングディレクターのリチャード・マークウェルは次のように述べています。「誰もが欲しがるこの賞を受賞できたことを大変光栄に思っています。これは、この5年間工場の主要な変革を実施してきたボーヴェの2500人の従業員の努力を讃えるものです。今回の栄誉は、継続的な改善を行い、お客さまが農業経営において最高の製品が得られるようにする当社の絶え間ない努力における新たな節目です。」
マークウェルはさらに次のように述べています。「この賞を受賞する前、ボーヴェの工場は、今年初めにフランスの最優秀輸出業者に選ばれています。質の高い製造は、マッセイファーガソン機器の名高い確実性と信頼性の中核となるものです。これは、当社の優れた設計およびエンジニアリングとともに、有名な『トリプル・トライアングル』ブランドのさらなる前進を支えています。昨年、マッセイファーガソンは欧州、アフリカ、中東地域で市場シェアをさらに伸ばし、6年連続してシェアを伸ばしています。」
AGCOボーヴェの製造担当バイスプレジデントであるBoussad
Bouaouliは次のように述べています。「ボーヴェの品質変革イニシアチブは、感性品質でトップになるというAGCOの世界的目標の一部であり、ファクトリー・オブ・ザ・イヤー賞の審査員はこれを卓越した業績と見なしました。これは生産ラインにあるそれぞれのトラクターで『クラス最高の品質』を目指す一人一人の従業員の熱心な取り組みを表しています。ファクトリー・オブ・ザ・イヤーを受賞できたことを大変うれしく思っており、ボーヴェの全従業員に祝辞を述べたいと思います。この賞は従業員の取り組みと懸命な努力の成果です。」
画像はhttp://assets.agcocorp.comからダウンロードしてください。
AGCOについて
AGCO（NYSE：AGCO）は、農業ソリューションの設計・製造・販売における世界的リーダー企業として、フルラインの機械と関連サービスを通じて農業の生産性の向上を支えています。Challenger®、Fendt®、GSI®、Massey
Ferguson®、Valtra®の5つの中核的ブランドによって販売されるAGCOの製品は、Fuse®精密技術・農場最適化サービスに支えられ、140カ国以上で約3000の独立取扱店と販売店を通じて世界的に流通しています。1990年に設立され、米国ジョージア州ダルースに本社を構えるAGCOは、2015年に75億ドルの売上高を記録しました。詳しい情報については、http://www.AGCOcorp.comをご覧ください。会社のニュース、情報、イベントについては、ツイッターで@AGCOCorpをフォローしてください。ツイッターでの財務ニュースについては、ハッシュタグ#AGCOIRの投稿をフォローしてください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
AGCO
Paul Lay, +44 (0)2476 851209
Manager, Marketing
Communications and Public Relations
Mobile: 0044 7920805993
Paul.Lay@agcocorp.com
