©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
全国無料放送のBS12 トゥエルビ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：須磨直樹）は、中国ドラマ「燕雲台-The Legend of Empress-」を12月1日（木）夕方4時～放送開始します。本作品にどうぞご期待ください。
１．番組概要
伝説の皇后、誕生。
画像 : https://newscast.jp/attachments/8u8BoL8t8Ip9biuDx80S.jpg
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
中国史上初の征服王朝“遼”の第五代皇帝・景宗（けいそう）の皇后であり、第六代皇帝・聖宗（せいそう）の実母でもある、睿智蕭（えいちしょう）皇后を壮大なスケールで描く、歴史超大作。主人公のヒロイン、蕭燕燕（しょうえんえん）を演じるのは、大ヒットドラマ『王女未央-BIOU-』のティファニー・タン。燕燕と愛し合う遼の将軍・韓徳譲（かんとくじょう）は『楚喬伝(そきょうでん)～いばらに咲く花～』のショーン・ドウが好演。その他、中国歴史ドラマのオールスターキャストが集結！
■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/enundai/
■画像クレジット：©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
２．あらすじ
契丹（きったん）人の国である遼の北府宰相・蕭思温（しょうしおん）の三女・蕭燕燕（しょうえんえん）は、父親と長女・蕭胡輦（しょうこれん）、次女・蕭烏骨里（しょううこつり）の愛を受けて真っすぐで勇敢な女性に育つ。そして、彼女は漢民族ながら遼の朝臣である韓徳譲（かんとくじょう）と出逢い、国の未来へ大志を抱く2人はやがて愛し合うようになる。一方、朝廷では暴君として恐れられる第四代皇帝・穆宗（ぼくそう）の座を狙い、権力争いが続いていた。そんな中、皇后を輩出する后（こう）族の筆頭である蕭家の三姉妹は、王位簒奪（さんだつ）の切り札とみなされていた。その結果、胡輦が穆宗の弟・耶律罨撒葛（やりつえんさつかつ）に、烏骨里が初代皇帝・太祖（たいそ）の孫・耶律喜隠（やりつきいん）に嫁ぐことに。残された燕燕は徳譲と婚約を結んでいたが、暗殺された前皇帝の息子で徳譲の親友である耶律賢（やりつけん）に見初められ…。
画像 : https://newscast.jp/attachments/3mKMg3lTNEmmKn5F77EH.jpg
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
画像 : https://newscast.jp/attachments/ZU1cjcl56H9RsPnrjIQa.jpg
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
画像 : https://newscast.jp/attachments/bhnX239BdP6IzHrQApk6.jpg
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
３．放送スケジュール
12月1日（木）放送スタート
毎週水、木曜日 夕方4時～6時【2話連続放送】（全48話／中国語・日本語字幕）
４．キャスト
役名：キャスト
蕭燕燕（しょうえんえん）／睿智蕭皇后（えいちしょうこうごう）：ティファニー・タン（唐嫣）「王女未央-BIOU-」「マイ・サンシャイン～何以笙簫默～」
韓徳譲（かんとくじょう）：ショーン・ドウ（竇驍）「楚喬伝（そきょうでん）～いばらに咲く花～」「海上牧雲記～3つの予言と王朝の謎」
蕭胡輦（しょうこれん）：カーメイン・シェー（佘詩曼）「瓔珞～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」「君、花海棠の紅にあらず」
耶律賢（やりつけん）／景宗（けいそう）：ジン・チャオ（経超）「如懿伝（にょいでん）〜紫禁城に散る宿命の王妃〜」「白華の姫～失われた記憶と3つの愛～」
耶律罨撒葛（やりつえんさつかつ）／太平王（たいへいおう）：タン・カイ（譚凱）「王女未央-BIOU-」「鳳凰の飛翔」
蕭思温（しょうしおん）：リウ・イージュン（劉奕君）「ミーユエ 王朝を照らす月」「扶揺(フーヤオ)～伝説の皇后～」
蕭烏骨里（しょううこつり）：ルー・シャン（盧杉）「琅琊榜（ろうやぼう）～麒麟の才子、風雲起こす～」
耶律喜隠（やりつきいん）：ジー・チェン（季晨）「琅琊榜（ろうやぼう）～麒麟の才子、風雲起こす～」「酔麗花～エターナル・ラブ～」
5．スタッフ
監督：チャン・カーチュン（蒋家駿）「射鵰英雄伝 レジェンド・オブ・ヒーロー」
原作／脚本家：ジャン・ションナン（蒋勝男）「ミーユエ 王朝を照らす月」
■BS12 トゥエルビについて■
三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。
