香港のビクトリアハーバー水泳大会、３年ぶりに開催

【香港ＡＦＰ＝時事】香港で１２日、ビクトリアハーバーを横断する水泳大会「ハーバーレース」が３年ぶりに開催された。（写真は香港のビクトリアハーバーで開催された水泳大会「ハーバーレース」の参加者）　香港政府の厳格な感染対策により、参加者は通常の３０００人の半分に制限され、２回のワクチン接種と陰性証明が義務付けられた。　政府トップの林鄭月娥（キャリー・ラム）行政長官が鳴らすエアホーン（空気警音器）を合図に、参加者は冷たい海に飛び込んだ。今年の最年長は、娘とともに参加した７９歳の女性だった。　ハーバーレースは１９０６年に初めて開催された。１９４０年代の日本占領期には５年間中断、２０１０年までの３０年超の間も水質汚染のため中断された。２０１９年には大規模な民主派デモ、２０２０年には新型コロナウイルスの感染拡大のため２年連続で中止されていた。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/12/13-13:24）