ツール事故、原因の観客に罰金１５万円 仏

【ブレストＡＦＰ＝時事】今年のツール・ド・フランスで、数十人の選手が負傷した大会史上最悪規模のクラッシュを引き起こした観客のフランス人の女（３１）に対し、仏西部ブレストの裁判所は９日、罰金１２００ユーロ（約１５万円）を言い渡した。（写真はツール・ド・フランス第１ステージで起こったクラッシュで負傷した選手ら）　被告はさらに、私訴原告の立場で当事者として裁判に参加した仏自転車選手協会（ＵＮＣＰ）に対し、１ユーロ（約１３０円）の形式的賠償金を支払うよう命じられた。　裁判で検察側は、人命を危険にさらした罪や、過失傷害の罪で、執行猶予付き禁錮４月を求刑。一方で、被告が自分の行為について「いかに危険だったか」を認識し、反省の意を表明していることも認めていた。　被告に前科はなく、公判では自分の「愚かさ」を恥じていると陳述していた。　事故は６月２６日のツール・ド・フランス初日に発生した。被告が手に持ったプラカードをテレビカメラに写そうと、狭い道を疾走する選手たちの前に身を乗り出したところ、選手の一人と接触。選手は転倒し、数十人の後続選手が巻き込まれた。　被告は事故後、インターネット上で相次ぐ中傷を受けており、身元は公表されていない。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/12/10-09:07）