日本の笑いを世界へ！吉本興業が開発した〇〇が革命を起こす

日本のお笑いの魅力を世界中に届ける新たな試みが始まります。吉本興業が開発した「お笑い翻訳AIサービス」は、漫才やコントなど、ユニークな日本の笑いを多言語で再現する画期的な技術です。これまでの翻訳サービスでは伝えきれなかった、日本特有の言い回しや文化的なニュアンスを、AIが学びながら正確に翻訳できるシステムを構築。例えば、関西弁での笑いのポイントを、そのまま外国の方にも理解してもらうための工夫が凝らされています。最初は英語への翻訳からスタートし、今後は中国語や韓国語などへの展開も計画中。お笑いの楽しみ方が国境を越え、ますます広がる未来に、期待が高まります。詳しくは「株式会社FANY」の公式ページまで。

クリエイター、コンテンツの海外展開事業ご担当者、翻訳家、ユーザー自身の翻訳・言語スキルを問わない幅広い人の利用を想定

レポート／DXマガジン編集部 熊谷