もし名高い文豪たちに語彙力(ごいりょく)がなかったら。そんなことを再現してみる「#文豪作品の語彙力を無くしてみた」というキーワードがTwitter上で密かに流行っています。誰しも一度は耳にしたことがある、有名作品がどんな変貌を遂げてしまうのでしょうか。
1. 雨ニモマケズ/宮沢賢治
あれにも負けず
あれにも負けず
あれにも
あれのあの感じにもあれしないあれなあれを持ち
あれはなく
決してあれせず
ずっと静かにあれしている
1日にあれとあれとあれをたべ
あらゆることをあれをあれにあれせずに
よくあれしそしてあれせず文字数—生きてるだけでほめてくれるひなこbot (@CbGjhi7ko) December 15, 2016
2. 人間失格/太宰治
「人としてアレ」(太宰治)#文豪作品の語彙力を無くしてみた
—ころシュー (@drkorosue) December 15, 2016
3. さるかに合戦
栗「イヤーッ!!」
猿「グワーッ!!」
蜂「イヤーッ!!」
猿「グワーッ!!」
臼「イヤーッ!!」
猿「グワーッ!!」#文豪作品の語彙力を無くしてみた
—ローマの休日出勤 (@temjinmzv) December 16, 2016
4. 吾輩は猫である/夏目漱石
【悲報】ワイ猫、名前が無い
—しょっかー (@s_shocker) December 16, 2016
5. 枕草子/清少納言
春とかマジ笑う。朝とか。山のあのへんとかもうすごいから。夏は夜でしょ。月ないと蛍見えるし。秋って5時くらいに鳥飛んでない?冬は寒い。まじでチョー寒い死ねばいいと思う。#文豪作品の語彙力を無くしてみた
—cdb (@C4Dbeginner) December 16, 2016
6. 走れメロス/太宰治
メロスゎ走った…セリヌンティウスがまってる…でも…もぅつかれちゃった…でも…あきらめるのょくなぃって…メロスゎ…ぉもって…がんばった…でも…ネイル…われて…イタイょ…ゴメン…まにあわなかった……でも…メロスとセリヌンゎ……
ズッ友だょ……!#文豪作品の語彙力を無くしてみた
—ねこぽん (@nekopone) December 15, 2016
7. ハリーポッターシリーズ/J.K.ローリング
#文豪作品の語彙力を無くしてみた
ハリーポッターとヤバい石
ハリーポッターとヤバい部屋
ハリーポッターとヤバい奴
ハリーポッターとヤバいコップ
ハリーポッターとヤバい集まり
ハリーポッターとヤバい王子
ハリーポッターとヤバいお宝—某国の整備兵@GEらぶ (@kazoosky) December 15, 2016
8. 蜘蛛の糸/芥川龍之介
なんか蜘蛛の糸垂れてきて
それ掴んだらめっちゃ人きて
めっちゃ蹴り落としたりとかしたら糸切れた
マジ無理—郁子(むべ) (@AsiSm_uT) December 15, 2016
9. 韓非子
商人「I have a 盾〜」
客「I have a 矛〜」
商人・客「Ah!」
_人人人人_
> 矛盾 <
 ̄^Y^Y^Y^Y ̄#文豪作品の語彙力を無くしてみた—(❛ ֊ ❛„)<ちー (@LPL_20) December 15, 2016
10. さぁおさらいです
夏目漱石『』
太宰治『❌』
与謝野晶子『』
芥川龍之介『』
中原中也『』
宮沢賢治『☔️』
中島敦『⛰』
国木田独歩『』
江戸川乱歩『』
トルストイ『⚔❤️』
ドストエフスキー『』
—サトえもん@ガルフレSOS団(仮) (@satoemon2013) December 16, 2016