「なんてこった！まるでショットガンみたいな音だ！」中継テレビ局も興奮実況 大谷の３戦連発に

ドジャース対マーリンズ　1回裏ドジャース無死一塁、中越えに11号2点本塁打を放つ大谷（撮影・菅敏）

＜ドジャース－マーリンズ＞◇6日（日本時間7日）◇ドジャースタジアム

ドジャース大谷翔平投手（29）が、本拠地でのマーリンズ戦で3試合連続となる11号同点2ランを放った。3試合で計4発と量産しており、一気に両リーグ単独トップに浮上した。

大谷は「2番DH」で出場し、0－2で迎えた初回無死一塁の第1打席。カウント2－2から新人右腕ムニョスの外角高めフォーシームを捉え、バックスクリーンに突き刺した。3試合連続は今季初。打球速度107・6マイル（約173・2キロ）、飛距離441フィート（約134メートル）、角度27度。

球場に響き渡った爆発的な打球音での1発に、地元テレビ中継の実況は「Oh my goodness! It sounded like a shotgun!（なんてこった！　まるでショットガンみたいな音だ！）」と興奮気味に伝えた。