5月5日は少数派？世界のこどもの日 | joho-translation.com 2021/05/20 ... その後、1948年（昭和23年）に公布・施行された「国民の祝日に関する法律」によって、現在は端午の節句のみ「こどもの日」として祝日に制定されました。 https://www.joho-translation.com/news/6023/
英語で「こどもの日」を説明しよう！ | SPTR MEDIA | blog.sptr.jp 2022/05/05 ... もうすぐ「こどもの日」ですね。この「こどもの日」は日本独自の文化です。 海外の方にどのように説明すればうまく伝わるでしょうか？ 本日は日英併記 ... https://blog.sptr.jp/childrensday/
「子供の日」「こいのぼり」を英語で説明 | ameblo.jp 2016/05/04 ... こいのぼりは、「Carp Streamer」（カープ・ストリーマー） と言います。 「子供の日」や「こいのぼり」について、英語ではこんな説明が可能です。 https://ameblo.jp/toraiz-jp/entry-12160862421.html
日本文化を英語で話そう 「こいのぼり」「こどもの日」の関連 ... | nexseed.net ①「こいのぼり」について英語で説明してみよう. 〇まずは単語の確認から！ ・こいのぼり. “carp streamer” もしくは ”koinobori”. “carp”が「鯉」 ... https://nexseed.net/blog/koinobori/
【勤労感謝の日の由来や意味を子どもにわかりやすく＆英語で説明 ... | slangeigo.com 2021/11/21 ... 勤労感謝の日の由来や英語で説明すると？】⇒Labor Thanksgiving Day 11月23日は1948年に制定された祝日「勤労感謝の日」です。この日は、労働の重要 ... https://www.slangeigo.com/archives/58721669.html
世界こどもの日（11月20日 記念日） | 今日は何の日 - 雑学ネタ帳 | zatsuneta.com 英語表記はもともと「Universal Children's Day」であったが、現在では「World Children's Day」である。 1959年（昭和34年）のこの日に「子どもの権利に関する宣言」 ... https://zatsuneta.com/archives/111201.html
日本文化を英語で 「こいのぼり」を説明する英語フレーズ | xn--4gr220a2sk1qvzyi.jp 2018/04/25 ... チャンネル登録もぜひ！ こんにちは！4月に入り、そろそろ5月に迎える端午の節句（こどもの日）の準備に取り掛かっている方もいらっしゃることで ... https://xn--4gr220a2sk1qvzyi.jp/carp/
【英語でトリビア】こどもの日について(配信元:ビッグローブ) | shikaku.biglobe.ne.jp carp-shaped streamers (made of paper or cloth traditionally flown on Children's Day). ◯飾り兜 ornamental helmets ◯柏餅（かしわもち） kashiwa-mochi （説明 ... http://shikaku.biglobe.ne.jp/app/push_column/wisdom_au/05_trivia/issue_201705190.html