「既に10刀流くらいこなしてるのに!」 大谷&山本のベンチ通訳の可能 ...
米大リーグ・ドジャースに加入した山本由伸投手。通訳は園田芳大氏が務めるが、試合では大谷翔平投手を支える水原一平通訳のみがベンチ入りし、大谷&山本の通訳を ...
https://the-ans.jp/news/392878/一問一答③ ドジャース・山本由伸は今季二人三脚で歩んだ園田通訳に ...
7 日前 ... ロサンゼルス24日(日本時間25日)】米大リーグのワールドシリーズ(WS=7回戦制)は25日(同26日午前9時8分開始)に開幕する。第1戦の舞台となるドジャー ...
https://news.yahoo.co.jp/articles/a42932690451e7f7e6e08364cdce361398a22df5ドジャース・山本由伸を通訳2人体制で異例のサポート 水原一平通訳は ...
2024/02/29 ... ドジャースに新加入した山本由伸投手(25)が28日(日本時間29日)、敵地で行われたレンジャーズ戦に先発して新天地デビューを果たし、2回19球を投げて1安打無 ...
https://hochi.news/articles/20240229-OHT1T51040.html水原一平通訳 メジャー初登板・山本由伸の試合中通訳を予定していた ...
2024/03/21 ...山本由伸も試合中は水原一平さんが通訳を務める予定でした。長距離移動、韓国でのマウンドと慣れない部分も多くあり、難しいマウンドになると思いますが、 ...
https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2024/03/21/kiji/20240321s00001007375000c.html水原一平通訳、山本由伸のド軍加入で"二刀流"? 通訳にまつわる球界の ...
2023/12/24 ... 長年メジャーリーグで通訳を務めてきた関係者によると、実際にMLB内でベンチ入りできる人数を絞ろうという動きはあるようだが、現時点では、1言語1通訳 ...
https://full-count.jp/2023/12/24/post1491914/これぞ悪夢だな」「山本由伸は490億を盗んだ」大谷通訳解雇 - 中日新聞
2024/03/21 ... ドジャースの山本由伸投手(25)は、パドレスとの開幕第2戦に先発登板。メジャー初マウンドは1アウトを取るまで打者5人で20球を要し、結局まさかの1 ...
https://www.chunichi.co.jp/article/871960由伸が大谷に"謎のプレゼント"「何で?笑」 新通訳も笑顔…ベンチで ...
2024/04/17 ... ドジャース・大谷翔平投手と山本由伸の"やり取り"にファンも注目している。大谷は16日(日本時間17日)、本拠地・ナショナルズ戦に「2番・指名打者」で ...
https://full-count.jp/2024/04/17/post1543743/山本由伸の歴史的快投、園田通訳は「まだ泣いてません」… 試合後は満面 ...
4 日前 ... 【番記者が見た】◇26日(日本時間27日) ワールドシリーズ第2戦 ドジャース4―2ヤンキース(ロサンゼルス) ドジャースの山本由伸投手がヤンキース打線相手 ...
https://news.yahoo.co.jp/articles/b854322ab322a50f3cf353bd120f308cfceef7f1【SS】大谷速報&スポーツ速報 on X: "山本由伸の通訳は水原一平さんが ...
2023/12/22 ...山本由伸の通訳は水原一平さんが兼任するのか!? 基本的には「ベンチ入りできる通訳は一言語につき一人まで」とされています 大谷選手の通訳兼 ...
https://twitter.com/30R9gmaMUy3guDJ/status/1738325863039656342大谷翔平、新通訳が頼れる一面を即発揮! ベンチ内での一コマに「これ ...
2024/03/29 ... ... 【MLB】ドジャース7-1カージナルス(3月28日・日本時間29日/ロサンゼルス) 大谷翔平の本拠地初タイムリーが幻となった直後、新しく通訳 ... 山本由伸に“想定外 ...
https://times.abema.tv/articles/-/10120233