冠婚葬祭 おしえてnet｜季節の行事｜ハロウィン - sikisaisai
ハロウィンで子供たちが唱える有名な掛け声「トリック・オア・トリート（trick or treat！）」。近所の家などを子どもたちが回って、お菓子をもらう際の合言葉が「トリック・ ...
https://sikisaisai.jp/guide/kisetsu-halloween/「トリック・オア・トリート」はいつから？ ハロウィンの進化史
2024/10/30 ... 毎年10月31日に、仮装した子供たちが近所の家のドアをノックして、出てきた大人に「トリック・オア・トリート（お菓子をくれなきゃいたずらするぞ）」と ...
https://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/21/102900532/ハロウィンお菓子の配り方・トリックオアトリートへの返答は？楽しむ ...
2024/10/02 ... 「トリックオアトリート」にどんな言葉で返答するのがいい？ ;Here you are. (どうぞ） ;Have fun！(楽しんでね！) ;Have some Candies ! (キャンディーを ...
https://rin-mom.com/happy-halloween/10月31日のハロウィンで、子どもたちがお菓子をもらうために用いる
2024/10/23 ... 【めざせクイズ王！】 ･ 【正解】トリック・オア・トリート（Trick or Treat）.
https://quizjapan.com/2024/10/23/post-30209/「トリックオアトリート」を知ってもっとハロウィンを楽しもう！
2018/10/26 ... 海外では、ハロウィンに子供たちがキャンディやお菓子を貰うために近隣のお家のドアをノックし、声を揃えて「Trick or Treat」と言います。日本語に ...
https://www.rarejob.com/englishlab/column/20181026/ハロウィンって具体的にはいつ？ 起源や由来を知ってさらに楽しもう
トリック・オア・トリートとは、日本語に訳すと「お菓子をくれないといたずらするぞ！」という意味になります。子どもに聞かれた大人は、「ハッピーハロウィン」と答えて、 ...
https://www.store-express.com/shop/pg/1column06/?srsltid=AfmBOop-tfXkaI0tRqVpCAER0fvin-pkk42...あの有名なTrick or Treatの日本語訳は意訳だった!?本来の意味とは…
今 そう考えると、treat の「お菓子」はまだ理解できますが、trick に「いたずら」という訳を当てるのは少しズレているように感じますね。 遠 子どものセリフとすれば妥当 ...
https://www.english-speaking.jp/meaning-of-trick-or-treat/14 Des bonbons s'il-vous-plait! デー・ボンボン・シルヴプレー！（お菓子 ...
ハロウィンでは「Trick or treat（お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ！）」という言葉じゃなかったっけ？と言いたいでしょう？でも私は日本に来る前に、そういう表現を1回も ...
https://www.colare.jp/uroko/1133/ハロウィンでお菓子をもらう言葉の意味は？渡す時の言葉はコレ！
2016/09/02 ... 子どもたちが仮装して、お菓子をもらいに近所の家々を廻る」というハロウィンの風習。その際のお菓子をもらう合い言葉は「Trick or Treat」ですね！
https://jp.pinterest.com/pin/758152918514101739/【ハロウィン】なぜカボチャ？なぜお菓子をもらう？由来をおさらい
2020/06/30 ... そもそも「Halloween」ハロウィンは何のため？ なぜ子どもたちは「トリック・オア・トリート」と言ってお菓子をもらうの？ ハロウィンにおすすめのお菓子は？
https://www.happy-bears.com/kajily/life/4498/