【日本語訳全文】トランプ大統領の就任演説 - 朝日新聞
2025/01/21 ... 米国のドナルド・トランプ大統領が20日、ワシントンの連邦議会議事堂で行った就任演説の日本語訳全文は以下の通り。
https://www.asahi.com/articles/AST1P053PT1PDIFI005M.html【英語全文】トランプ大統領の就任演説 - 朝日新聞
2025/01/21 ... 米ホワイトハウスが発表したトランプ大統領就任演説の全文（英語）は以下の通り。January 20, 2025INAUGURAL ADDRESS BY PRESIDENT DONALD J. TRUM…
https://www.asahi.com/articles/AST1P14QMT1PDIFI005M.htmlトランプ米大統領の就任演説全文(1)：時事ドットコム
2025/01/21 ... 米国がこれ以上つけ込まれることを許さない。トランプ政権下の日々、私は非常に明快に米国を第一に据える。 われわれの主権と安全は回復される。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2025012100614&g=int【米政権交代】 「アメリカ第一」 トランプ新大統領の就任演説 全文と ...
2017/01/21 ... ドナルド・トランプ新米大統領の就任演説は、約16分にわたった。以下が全文とその和訳。
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-38702737ドナルド・トランプ氏就任演説の全文（前半）…「黄金時代が今始まる ...
2025/01/21 ... 【読売新聞】 第47代アメリカ大統領に就任したドナルド・トランプ氏は、連邦議事堂で就任演説を行った。就任演説全文の和訳は次の通り。（全文の後半は ...
https://www.yomiuri.co.jp/world/20250121-OYT1T50046/「不可能な事をなし遂げる」 トランプ米大統領演説全文 - 日本経済新聞
2025/01/21 ... 本当に、本当にありがとう。バンス副大統領、ジョンソン下院議長、スーン上院議員、連邦最高裁判所のロバーツ長官、最高裁判事の皆さん、クリントン元 ...
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGN20CC20Q5A120C2000000/トランプ米大統領の就任演説全文（2025年1月20日） - 時事通信
2025/01/20 ... 米ワシントンの連邦議会議事堂でトランプ氏の大統領就任式に出席するバイデン米大統領（左）とトランプ氏＝2025年1月20日【AFP時事】
https://www.jiji.com/jc/v8?id=20250121trumpspeech&p=20250121trumpspeech-jpp083515506【全文】トランプ大統領就任演説「今日、この日から、アメリカ第一 ...
2017/01/20 ... 第45代のアメリカ合衆国大統領に就任したドナルド・トランプ氏は1月20日（現地時間）、ワシントンで就任式に臨み、就任演説をした。全文は以下の通り。
https://www.huffingtonpost.jp/2017/01/20/donald-trump-inauguration-speech_n_14292818.html情報ＢＯＸ：トランプ新大統領の就任演説全文（英語） - ロイター
2017/01/20 ... ドナルド・トランプ氏が20日、第45代米国大統領に就任。「私たちは、ともにアメリカを再び強く、豊かで、誇り高い、安全な国にする。
https://jp.reuters.com/article/world/-idUSKBN1542QI/トランプ氏が米大統領に就任 「アメリカの黄金期が始まる」 - BBC
2025/01/21 ... 米ワシントンで20日、アメリカ大統領と副大統領の就任式が行われた。連邦議会議事堂の円形大広間で、先にJ・D・ヴァンス氏が副大統領として、続いて ...
https://www.bbc.com/japanese/articles/c07k88zzy5eo