日本では知られていないアメリカでは普通の表現：keep your nose clean
2024/09/12 ... 日本ではあまり知られていないけれども、アメリカで日常的に使われる表現「keep your nose clean」は、不正行為を避け、規則を守ることを意味します。
https://fsd-english-school.com/keep-your-nose-clean/Keep nose clean!? 出世したければ、鼻をキレイにしておくっ ... - GOETHE
2021/11/04 ... Keep nose clean = トラブルに巻き込まれないよう大人しくしている. という意味だそうです。昇進試験までは余計なことに首をつっこまず、トラブルが ...
https://goetheweb.jp/lifestyle/more/20211104-eigoryoku_zero_lesson118squeaky-cleanとは・意味・覚え方・発音・例文 - 天才英単語
「clean」は「清潔な」や「汚れのない」という意味の形容詞です。この二つの言葉が組み合わさることで、「squeaky-clean」は単なる「清潔な」という意味を超えて、特に完璧 ...
https://tentan.jp/word/squeaky-cleanbeautifulとcleanはどう違うの？～日本人が間違えやすい「きれい」
2018/03/08 ... 澄んだ川を見て「きれいな水！」と言いたいとき、みなさんはどう表現しますか？「きれい」を意味する.
https://www.85begin.com/columns/cleanファッションやメイクだけじゃない。 ライフスタイルまでもZ世代の憧れ ...
2023/07/31 ... 「Clean girl」とは. アメリカ発の価値観で、ナチュラルなメイクや、ヘルシーでシンプルなファッションスタイルの女性を指す言葉。派生して、流行りの ...
https://new-standard.co.jp/posts/12210simply clean - 和訳 – Linguee辞書
"simply clean"の用例多数 – 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳検索エンジン.
https://www.linguee.jp/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/sim...8. Clean Up - Awaji Kids Garden
2020/10/01 ... 「もう少し (量/時間)」を意味する便利なフレーズ。 (例). Do you want eat some ...
https://www.awajikidsgarden.com/post/8-clean-up「断捨離」は英語で？ - Hapa 英会話
2022/06/16 ... 「部屋の掃除」と言えばclean the roomという英語がとっさに浮かぶかもしれませんが、cleanはもともと汚れを取り除いて清潔にするという意味があるので、 ...
https://hapaeikaiwa.com/blog/2022/06/16/%E3%80%8C%E6%96%AD%E6%8D%A8%E9%9B%A2%E3%80%8D%E3%81%...英語で日本酒を説明するための実用表現 (2) - お酒の味わいを表現して ...
... 意味なら「clean」がよいでしょう。キレがよいという意味なら「crisp（本来は「食感がカリッとしている」という意味）」でしょうか。口の中をさっぱりさせてくれると ...
https://sakestreet.com/ja/media/introduce-sake-in-english-2Neat &Clean! ニート？ってなんだ？ | 大人のためのフォニックスと英語 ...
2017/07/12 ... ここは工事現場 ･ 外国人の作業員さんが多いのかな ･ 一体どんな意味でしょうか ･ ニートアンドクリーン ･ ニートとお掃除 ･ みたいな感じかな ･ 日本語でも工事 ...
https://ameblo.jp/crementina34/entry-12189972279.html