東日本大震災への対応について | お知らせ - 日本語教育振興協会
(政府は、平成23年4月1日、地震の名称を「東日本大地震」とすることを決定した。) 日本語教育機関東北地方太平洋沖地震対策本部の設置について(平成23年3月14日). ・第 ...
https://www.nisshinkyo.org/news/jishin.html東日本大震災 命のかたりべ's post - Facebook
2019/07/27 ...英語かたりべをさせていただきました。 I made a speech in English today for tourists of Diamond Princess Cruise. It is too hot, 31℃ in Miyagi, ...
https://www.facebook.com/inochinokataribe/posts/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%82%8...被災地から“世界に”伝えたい…東日本大震災の「映像記録」と「証言 ...
2012/09/06 ... 「防災」は世界共通の課題です。未曾有の大災害となった東日本大震災の「記録」や「証言」を「教訓」として世界中の人々に伝えたい、その思いから英語翻訳 ...
https://kyodonewsprwire.jp/release/201209066730気仙沼市東日本大震災遺構・伝承館
2019年3月10日(日)オープン】気仙沼市東日本大震災遺構・伝承館は、将来にわたり震災の記憶と教訓を伝え、警鐘を鳴らし続ける「目に見える証」として活用し、気仙沼 ...
https://www.kesennuma-memorial.jp/福島原発事故調査・検証報告書の英語版が刊行されます
2014/01/17 ...東日本大震災からまもなく三周年を迎えます。福島原発事故独立検証委員会(民間事故調)は2012年2月28日の報告書発表以来、報告書の英語への翻訳に ...
https://apinitiative.org/2014/01/17/2813/Fears and Concerns Just After the Accident, and Anxiety about Radiation
英語タイトル. Title in English, 原文(日本語)タイトル. Original Title in ... 東日本大震災に伴う原子力発電所の事故と災害福島第一原子力発電所の事故の要因 ...
https://www.aesj.net/publish/fukushima_insights_intro/volume-1「武人の本懐」の英語版 - 週刊NY生活
2022/05/18 ... 元海上自衛隊横須賀地方総監・高嶋博視・著. OFFICE BEAD INC.・刊 ... 2011年の東日本大震災発生当時、迅速な初動で被害者の捜索と救援に向かった海上 ...
https://www.nyseikatsu.com/featured-article/05/2022/35512/福島の“美”を未来に残す - サステナ英語レッスン
震災から10年を振り返り、主人公はこう言います。 ... ⇒I've been striving to live my life. Although unreasonable things happened, flowers have always given me hope.
https://sasutena-eigo.fujitv.com/sustainable-cities-and-communities/fukushima_captured_in_fr...【申込終了】英国学生とのワークショップ「レジリエンスな社会
2024/06/20 ... 災害科学国際研究所とグローバルラーニングセンターが共催する英語によるワークショップのご案内です。 レジリエントな社会の創造や震災からの復興に ...
https://www.insc.tohoku.ac.jp/japanese/application/57078/オンライン特集:東日本大震災 | Nature 特別翻訳記事 - natureasia.com
2011/04/21 ...英語のコンテンツ. Video. 福島の1年. A year at Fukushima. 1年前、福島第一原子力発電所の3基の原子炉がメルトダウンした。Nature Videoでは ...
https://www.natureasia.com/ja-jp/nature/specials/contents/earthquake