【コピペで使える】年越しそばを英語で説明してみよう！
2020/12/14 ...年越しそばって何？どうして食べるの？ ... “What does Toshikoshi-soba mean?” ... 「年越しそばって何？」 と聞かれたら、. “Year-crossing noodles, ...
https://otaruiroha.com/?p=83【日本のステキな食文化】年末恒例の「年越しそば」を究める
2022/11/22 ... 年末の風物詩となっている「年越しそば」。日本特有の食習慣で、英語ではそのまま“toshikoshi soba”と表現されます。
https://woodylabo.com/blog/?p=4111&srsltid=AfmBOopXSNZr8PZwlMD4Gg3UorDbNCH8SQv42hdkTDXX8gTYO...日本人の正月の過ごし方を英語で説明すると？ - 英会話ビギン
2020/10/28 ...年越しそばは、丼の中に温かいつゆを入れて新年の前日(大晦日)に食べるそばのことです。 そばは、英語ではbuckwheat noodlesのことですが、日本語では「 ...
https://www.85begin.com/columns/new-years-day年越しそばの由来・意味や食べるタイミングはいつなのかを徹底解説
大晦日に欠かせない年越しそば。年越しそばを大晦日に食べる風習は、世界を見渡しても日本独自の文化で、当てはまる英単語もありません。英語ではsushi（寿司）のよう ...
https://life.saisoncard.co.jp/family/post/c1138/どなたか！大至急です！｢日本の年末年始は、年越しそばを食べます ...
2024/02/03 ... 年越しに食べるそばを年越しそばといいます を英語ではなんと言います ... in the morning というのに、なぜ on the morning of November 12 と、on ...
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13292862768年越しそば、初詣、お年玉…日本のお正月にまつわる伝統や習慣を英語 ...
2023/12/26 ... だから、たとえば「なぜ12月31日を大晦日と言うの？」「どうして大晦日にそばを食べるの？」と外国人に聞かれたら、答えられないことも多いはず。 今回は ...
https://note.com/ecckouhou/n/nac2f76ea1b2d大晦日を英語で説明しよう！由来・年越しそば・除夜の鐘・挨拶など ...
2024/10/01 ... とはいえ、「除夜の鐘って何？」 「なぜ大晦日にそばを食べるの？」と聞かれ、あなたはうまく説明できるでしょうか。 年末年始にからむ、いろいろな ...
https://alliedhighschool.com/omisoka-english/年越しそばとは？意味・由来・いつ食べるのか？・タイミングは？
2017/11/24 ... We eat buckwheat noodles on New Year's Eve. 大晦日にそばを食べます。 日常英会話の表現例 「年越しそば」を英語でなんという？ 年越しそば ...
https://kisikisuehiro.com/wacket/1073.html【年越しそば】は英語で何て言う？「大晦日に長寿を願って食べる」など ...
2022/12/30 ... 長寿を願ったり一年の災厄を断ち切るなどの縁起を担いで大晦日に食べる食べ物「年越しそば」は英語で[year-crossing noodles]などと表現します。
https://eigojin.com/2022/12/30/toshikoshisoba/【大晦日・お正月】日本の年末年始を英語でどう表現する？ - DMM英会話
2017/12/28 ... そして、大晦日の夜は年越し蕎麦を食べるのが定番です。 Soba noodles are the signature dish for New Year's Eve. Soba symbolizes a long life. 「 ...
https://eikaiwa.dmm.com/blog/learning-english/expressions/new-year/