【街角のあっちもこっちもフランスゴ!】vol.1 “あいさつ表現”
「Ça va (サヴァ)?」はフランス語で「元気?」という意味で、日常会話で非常によく使われます。 「Ça va ?
https://www.leportweb.com/machifra_001/翻訳について- フランス語 法定翻訳 - クラス・ド・フランセ
当校はフランス大使館指定の翻訳会社です。詳しくはお問合せ下さい。
http://www.classes-de-francais.com/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/借用語から見た日本・フランス関係の変遷 - KSM - フランス語 翻訳・通訳 ...
2020/03/27 ...フランス語のcôtelette(仔牛、羊、豚などの骨付き背肉、発音はコトレット)が、英語化されcutlet(発音はカトレット)になり、それが日本語でカツレツに ...
https://ksm.fr/archives/565594フランス語の映像翻訳(字幕・吹替) - ブレインウッズ
フランス語の字幕翻訳や吹き替え翻訳では、フランス語ネイティブスタッフを含むチーで翻訳を行うことにより、フランス人が理解し易い字幕や吹き替え原稿を制作します。 主 ...
https://www.brainwoods.com/movie/language/french.htmlTOP - 関西日仏学館 - アンスティチュ・フランセ
1927年より活動するフランス政府公式機関です。フランス大使館の文化ネットワークに属し、京都と大阪の二拠点で、フランス語の普及と日仏文化交流に努めてい ...
https://institutfrancais.jp/kansai/翻訳業務|仙台で最大の生徒数を誇るフランス語外国語学校 アリアンス ...
通訳;フランスで学ぶ. 翻訳. 法定翻訳. 当館は在日フランス大使館が認める、東北で唯一の指定翻訳機関です。公的機関の発行する各種書類の翻訳が可能です。 法定翻訳料金 ...
http://www.afsendai.com/service.html授業科目名/Course title フランス語翻訳研究A 高野 優,伊藤 愛 担当教員
翻訳を通じて、フランス語と日本語のちがいに気づき、それによってまたフランス語 ... フランス語学、フランス文学、フランス文化、フランス語教育、さらに. は ...
https://www.shirayuri.ac.jp/course/graduate/french/usftro00000009iz-att/a1647213670756.pdfフランス語の独特な表現やフレーズについて - 留学ワールド
フランスではchien(シアン/犬)やcochon(コション/ブタ)は「ひどい」という意味になり、un temps de chien、un temps de cochonは雨、風ともにひどい「嫌な天気」 ...
https://deow.jp/france/french-phrasesフランス語挨拶10選!フランス旅行が楽しくなる!
1のBonjourは誰とでも使える、丁寧なあいさつですが、親しい人や友人同士ではもっと軽いあいさつであるSalutもよく使います。日本語で言うなら「やあ」ぐらいになるでしょ ...
https://isaac-gaikokugo-school.jp/french/article/greetingsフランス語 “Bonjour” 以外の、10のあいさつ - ロゼッタストーン
Salutもカジュアルな表現ですが、coucouはさらにカジュアルな挨拶です。訳すと「やあ!」という意味になる、くだけた挨拶です。お分かりだと思いますが、フランスの文化 ...
https://rosettastone.co.jp/column/vol3/